The Japan Times - Biles suma una plata para despedirse en París y Andrade consigue al fin coronarse

EUR -
AED 4.030253
AFN 70.771844
ALL 89.950576
AMD 396.049299
ANG 1.964561
AOA 1007.297087
ARS 1717.08485
AUD 1.647335
AWG 1.975092
AZN 1.865972
BAM 1.953162
BBD 2.210924
BDT 136.535616
BGN 1.945982
BHD 0.413946
BIF 3297.305934
BMD 1.097273
BND 1.415601
BOB 12.90469
BRL 6.513192
BSD 1.097673
BTN 102.340607
BWP 15.506413
BYN 3.282532
BYR 21506.554514
BZD 2.207829
CAD 1.57445
CDF 2501.782932
CHF 0.926153
CLF 0.0283
CLP 1113.797734
CNY 7.315136
CNH 7.344631
COP 3760.761211
CRC 491.416215
CUC 1.097273
CUP 26.346421
CVE 110.577679
CZK 24.44055
DJF 195.007314
DKK 7.474312
DOP 66.057702
DZD 150.479012
EGP 59.05897
ERN 16.459098
ETB 180.180318
FJD 2.51731
FKP 0.834345
GBP 0.837861
GEL 2.842031
GGP 0.834345
GHS 12.920365
GIP 0.834345
GMD 81.197591
GNF 9721.840519
GTQ 8.392322
GYD 229.559196
HKD 8.604882
HNL 29.509149
HRK 7.496532
HTG 143.926946
HUF 373.285726
IDR 20052.667538
ILS 3.6198
IMP 0.834345
INR 102.400552
IQD 1664.252513
IRR 2125763.257256
ISK 137.20265
JEP 0.834345
JMD 173.735379
JOD 0.777935
JPY 175.204872
KES 142.722116
KGS 95.956622
KHR 4471.388232
KMF 492.675606
KPW 987.546255
KRW 1465.013367
KWD 0.341767
KYD 0.914885
KZT 494.234814
LAK 24721.564941
LBP 98260.813999
LKR 365.381587
LRD 184.388225
LSL 18.911485
LTL 3.239962
LVL 0.663729
LYD 7.104406
MAD 10.917257
MDL 20.144255
MGA 4956.351874
MKD 61.540316
MMK 2304.055787
MNT 3951.076717
MOP 8.870158
MRU 44.777694
MUR 51.396627
MVR 16.895038
MWK 1903.191616
MXN 20.942584
MYR 4.512867
MZN 70.111302
NAD 18.91226
NGN 1482.302958
NIO 40.393794
NOK 10.718899
NPR 163.775322
NZD 2.00073
OMR 0.421892
PAB 1.097827
PEN 3.745688
PGK 4.938331
PHP 70.049571
PKR 303.437979
PLN 4.438508
PYG 6882.705264
QAR 3.990611
RON 5.34808
RSD 117.631017
RUB 90.170062
RWF 1624.742887
SAR 4.118588
SBD 8.928557
SCR 15.205441
SDG 660.013387
SEK 11.188477
SGD 1.417655
SHP 0.830764
SLE 25.015602
SLL 23009.274168
SOS 627.358502
SRD 40.99424
STD 22711.339636
STN 24.465957
SVC 9.605029
SYP 14266.746379
SZL 18.907639
THB 37.284801
TJS 10.097669
TMT 3.840456
TND 3.326308
TOP 2.641971
TRY 55.366633
TTD 7.448974
TWD 36.240741
TZS 2918.730213
UAH 49.452317
UGX 4648.722142
USD 1.097273
UYU 44.559824
UZS 13151.239933
VES 1005.791274
VND 28260.270995
VUV 132.714229
WST 3.097911
XAF 655.957
XAG 0.024983
XAU 0.000299689239
XCD 2.965435
XCG 1.978437
XDR 0.775829
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 259.559968
ZAR 19.197381
ZMK 9876.783748
ZMW 22.55974
ZWL 353.321519
SSP 6451.526672
MXV 2.348208
Biles suma una plata para despedirse en París y Andrade consigue al fin coronarse
Biles suma una plata para despedirse en París y Andrade consigue al fin coronarse / Foto: Lionel BONAVENTURE - AFP

Biles suma una plata para despedirse en París y Andrade consigue al fin coronarse

Venía del infierno de Tokio buscando su redención y Simone Biles se va de París con cuatro medallas, tres de oro, tras una última jornada en la que recordó que es una deportista espectacular, pero también humana, y que vio brillar a la brasileña Andrade, campeona olímpica en suelo.

Tamaño del texto:

La estadounidense, de 27 años, cerró su participación este lunes con una plata en la final de suelo, tras finalizar quinta en la viga de equilibrio.

Poderosa y serena desde su llegada a París, Biles llegaba a despedirse de estos Juegos de la "redención" con la oportunidad de igualar a la leyenda de la gimnasia Larissa Latynina y a la nadadora estadounidense Katie Ledecky, las mujeres con más oros olímpicos.

Pero como la dura experiencia de Tokio, donde padeció un bloqueo mental que le quitaba las referencias en el aire, se encargó de demostrar, la gimnasta más condecorada de la historia no es una máquina.

La misma viga de equilibrio que le dio en Tokio su única medalla individual de aquella competición maldita para ella, este lunes acabó con las expectativas de récord de la ganadora de 23 títulos mundiales, que cayó y puso pie en el suelo durante su rutina en esta exigente barra de 10 centímetros de ancho.

Una Arena Bercy de nuevo repleta y entregada a la gimnasta más condecorada de la historia, soltó un suspiro de congoja mientras Biles trataba de reconducir un ejercicio que acabaría dejándola en la quinta posición.

Tampoco Andrade consiguió brillar y terminó cuarta una final que conquistó la italiana Alice D'Amato.

- Fiesta brasileña -

El gesto contrariado con el que Biles terminó la prueba no había desaparecido a su regreso para calentar en el suelo, uno de sus disciplinas predilectas, donde incluso realizó un mal aterrizaje durante los ensayos.

Una vez en el practicable, la estadounidense volvió a volar con las acrobacias que llevan su nombre, y la elevan metros del suelo, pero se salió en la recepción de dos diagonales. Esas imprecisiones resultaron decisivas.

Rebeca Andrade, enfundada en un maillot verde brillante, y consciente de que sus maltrechas rodillas quizás no le dejen repetir muchas más rutinas olímpicas de suelo, la paulista, de 25 años, se había dejado el alma en el practicable.

Su artístico ejercicio, donde suenan acordes de la canción funk "Baile de Favela", le valió un 14,166, que acabaría siendo de oro. Los jueces le dieron a Biles un 14,133 que le daría una plata para cerrar su cosecha en París y elevar a once su balance total olímpico (siete oros, dos platas y dos bronces).

Los focos eran entonces para una exultante Andrade, que tras más de una semana de solvente competición en París -con un bronce histórico por equipos con Brasil y dos platas-, tuvo al fin su recompensa dorada.

El segundo oro olímpico para Andrade, que se suma a su triunfo en salto de hace tres años en Tokio, llevó al delirio a la animada hinchada verdeamarilla, que llevaba una semana esperando para cantar, al fin, su himno en el Arena Bercy.

Gimnasta histórica para su país, Andrade subió al podio con sus compatriotas gritándole "¡Rebeca, Rebeca!" y recibida por la reverencia de Jordan Chiles, bronce, y Biles, que siempre ha señalado a la brasileña como su rival más temida.

Con un balance total de seis podios olímpicos, la paulista volvió a hacer historia al convertirse en la mayor medallista olímpica de su país.

- Historia para Colombia -

En un cierre memorable para la gimnasia sudamericana, otra de las grandes alegrías de la jornada fue para el colombiano Ángel Barajas, que a los 17 años consiguió colgarse la plata en barra fija, dándole a su país la primera medalla olímpica de su historia en gimnasia.

El joven de Cúcuta, que había sido sexto en las clasificaciones, sorprendió a los favoritos en una final llena de caídas y errores firmando un ejercicio sobresaliente que le valió una nota de 14,533, la misma que Shinnosuke Oka.

El gimnasta japonés, que ya había sido campeón por equipos y del concurso individual, sumó su tercer oro gracias a una calificación superior en ejecución.

El precoz deportista de Cúcuta, que era el de menor edad de todo el torneo masculino, sumó así otro hito después de que el año pasado se convirtiera en el primer colombiano en proclamarse campeón del mundo junior, con su oro en barras paralelas.

M.Ito--JT