The Japan Times - Icíar Bollaín o el cine de la segunda oportunidad

EUR -
AED 4.127189
AFN 72.488144
ALL 90.959033
AMD 405.219302
ANG 2.011378
AOA 1031.658001
ARS 1736.882499
AUD 1.624648
AWG 2.025667
AZN 1.909796
BAM 1.959278
BBD 2.257607
BDT 139.217123
BGN 1.96423
BHD 0.423251
BIF 3360.480113
BMD 1.12381
BND 1.434653
BOB 13.32141
BRL 6.193991
BSD 1.12089
BTN 105.204748
BWP 15.400858
BYN 3.356258
BYR 22026.673375
BZD 2.254402
CAD 1.587454
CDF 2574.648533
CHF 0.920732
CLF 0.027662
CLP 1088.713242
CNY 7.498961
CNH 7.490698
COP 3681.769693
CRC 507.701216
CUC 1.12381
CUP 26.901753
CVE 110.459109
CZK 24.330539
DJF 199.604316
DKK 7.474617
DOP 68.201063
DZD 152.917826
EGP 60.194969
ERN 16.857148
ETB 181.101852
FJD 2.530597
FKP 0.837412
GBP 0.836171
GEL 2.910871
GGP 0.837412
GHS 13.098017
GIP 0.837412
GMD 83.161866
GNF 9930.672041
GTQ 8.565204
GYD 234.982934
HKD 8.815671
HNL 30.12594
HRK 7.60708
HTG 146.920798
HUF 362.419661
IDR 20327.75381
ILS 3.543097
IMP 0.837412
INR 105.0093
IQD 1702.571947
IRR 2137807.209253
ISK 137.206007
JEP 0.837412
JMD 178.066084
JOD 0.796751
JPY 177.670942
KES 146.005725
KGS 98.277027
KHR 4574.119484
KMF 493.352211
KPW 1011.428836
KRW 1503.483414
KWD 0.349224
KYD 0.934158
KZT 502.902699
LAK 25285.72228
LBP 100377.879988
LKR 372.70158
LRD 190.558258
LSL 18.508945
LTL 3.318318
LVL 0.679781
LYD 7.202786
MAD 10.951144
MDL 20.204865
MGA 5163.906558
MKD 61.549374
MMK 2359.659667
MNT 4047.345118
MOP 9.05317
MRU 45.498765
MUR 52.729462
MVR 17.318108
MWK 1943.650158
MXN 20.746538
MYR 4.555933
MZN 71.822747
NAD 18.508923
NGN 1513.333631
NIO 41.1536
NOK 10.600393
NPR 168.324796
NZD 1.993785
OMR 0.432098
PAB 1.12099
PEN 3.857047
PGK 5.045348
PHP 70.623023
PKR 310.865325
PLN 4.382342
PYG 7006.437072
QAR 4.097473
RON 5.343153
RSD 117.624686
RUB 93.005244
RWF 1658.343713
SAR 4.225993
SBD 9.099824
SCR 15.594276
SDG 675.970589
SEK 10.987466
SGD 1.435684
SHP 0.836199
SLE 25.791802
SLL 23565.735929
SOS 640.63719
SRD 42.201279
STD 23260.595265
STN 24.543567
SVC 9.808411
SYP 14611.775525
SZL 18.427218
THB 37.513108
TJS 10.289966
TMT 3.944573
TND 3.379855
TOP 2.705864
TRY 56.45206
TTD 7.602495
TWD 36.977856
TZS 2972.47485
UAH 51.063452
UGX 4590.066103
USD 1.12381
UYU 45.200235
UZS 13445.867654
VES 1008.260017
VND 28774.589716
VUV 134.858429
WST 3.124307
XAF 655.957
XAG 0.021361
XAU 0.0002739523
XCD 3.037152
XCG 2.020186
XDR 0.794592
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 265.783459
ZAR 18.401386
ZMK 10115.639965
ZMW 22.782441
ZWL 361.866318
SSP 6457.203087
MXV 2.331682
Icíar Bollaín o el cine de la segunda oportunidad
Icíar Bollaín o el cine de la segunda oportunidad / Foto: JOEL SAGET - AFP

Icíar Bollaín o el cine de la segunda oportunidad

Con casi 30 años de carrera a sus espaldas, la cineasta española Icíar Bollaín dice que le interesa hablar de las historias que dan "una segunda oportunidad" a sus protagonistas, como su película "Maixabel", que narra el arrepentimiento de un terrorista de ETA.

Tamaño del texto:

Ganadora de tres premios Goya en España, "Maixabel" se estrena el 9 de noviembre en Francia, un país que tuvo su propio papel durante las seis décadas de terrorismo de ETA, que mató a 853 personas según el conteo oficial en su lucha por la independencia del País Vasco.

"Francia tiene un papel porque durante muchos años su política fue muy pasiva" ante las acciones de la banda separatista armada vasca, declara Bollaín (55 años) a la AFP a su paso por París, para presentar la película, que fue un éxito de taquilla en España.

Pero más allá del marco político del terrorismo vasco, la película tiene claramente un objetivo mucho más hondo, añade la cineasta.

"Maixabel" cuenta el caso de Ibón Etxezarreta, miembro de ETA que 11 años después de asesinar a un dirigente socialista vasco, acepta en la cárcel reunirse con su viuda --y gran protagonista de la película--, Maixabel Lasa.

"La justicia restaurativa es una propuesta. Tiene sus críticos, pero tiene también mucha gente que la apoya, y se utiliza en donde ha habido violencia, como Ruanda o Colombia", enumera la realizadora.

Esa justicia restaurativa implica que las dos partes de un conflicto, los ejecutores y las víctimas, se sienten a hablar, con una condición previa: que los culpables reconozcan el dolor que causaron.

- Más allá de la reconciliación -

De los tres premios Goya que ganó "Maixabel" el año pasado, dos fueron para Blanca Portillo y Luis Tosar, los dos actores principales.

Luis Tosar ya trabajó con Bollaín en "Te doy mis ojos" (2003), una mirada honesta sobre la violencia machista, y "También la lluvia" (2010), en la que interpreta a un cínico productor de cine español que acaba transformándose completamente al conocer de cerca los problemas de Bolivia.

"Esto conecta de alguna manera con los hombres de 'Maixabel': a fuerza de estar solos, a fuerza de reflexionar y a fuerza de ver a sus líderes y ver lo mediocres que eran, y de muchas otras cosas, se han encontrado consigo mismos", explica Bollaín.

"Más que reconciliación, habla de segunda oportunidad", explica la cineasta.

"Maixabel tiene unos principios muy sólidos. Pero creo que lo de las segundas oportunidades lo puede pensar cualquiera", apunta.

- Un pequeño puñado -

Solo un pequeño puñado de miembros de ETA se acogieron al programa de reinserción que lanzó el gobierno español en 2009.

De los más de 600 encarcelados, apenas una docena culminaron el doloroso proceso de reunirse con sus víctimas. Y al volver a sus lugares de origen, en el País Vasco, fueron recibidos como traidores.

"Maixabel" aborda "un caso muy especial y poco representativo". Pero precisamente por ello "valía mucho la pena contarlo", explica Bollaín.

La inmensa mayoría de exmiembros de la banda armada vasca, tras cumplir su condena, han ido regresando sin expresar ningún remordimiento en público.

Algunos hasta recibieron homenajes populares, toda una demostración de las heridas que no se cierran en el País Vasco.

"Me parece un horror para las víctimas. Muy duro y muy cruel" critica la directora.

Icíar Bollaín se inició en el cine muy joven, como niña actriz en la película "El sur" de Víctor Erice (1983).

Como directora ganó el premio a la mejor película en la Semana de la Crítica de Cannes por "Flores de otro mundo", en 1999, y un Goya a la mejor película por "Te doy mis ojos".

T.Sasaki--JT