The Japan Times - Bad Bunny, el fenómeno de Puerto Rico en la cima del mundo

EUR -
AED 4.212777
AFN 72.835586
ALL 94.512843
AMD 422.248264
ANG 2.053494
AOA 1052.895931
ARS 1680.790338
AUD 1.635257
AWG 2.067368
AZN 1.95436
BAM 1.956354
BBD 2.309354
BDT 140.73988
BGN 1.939347
BHD 0.432422
BIF 3423.630825
BMD 1.146945
BND 1.480319
BOB 7.92328
BRL 5.90941
BSD 1.146625
BTN 108.087801
BWP 15.582008
BYN 3.185903
BYR 22480.122
BZD 2.305963
CAD 1.623185
CDF 2615.035015
CHF 0.925648
CLF 0.026299
CLP 1035.072439
CNY 7.764364
CNH 7.780559
COP 3960.034063
CRC 520.14739
CUC 1.146945
CUP 30.394043
CVE 110.569964
CZK 24.190336
DJF 203.835517
DKK 7.474072
DOP 66.986043
DZD 152.939427
EGP 57.331754
ERN 17.204175
ETB 181.647461
FJD 2.564
FKP 0.867567
GBP 0.866531
GEL 3.039852
GGP 0.867567
GHS 12.874504
GIP 0.867567
GMD 84.304874
GNF 10064.442782
GTQ 8.746478
GYD 239.84901
HKD 8.988436
HNL 30.606273
HRK 7.533254
HTG 149.77244
HUF 351.906109
IDR 20445.785654
ILS 3.394682
IMP 0.867567
INR 108.1919
IQD 1502.49795
IRR 1577049.375404
ISK 143.976448
JEP 0.867567
JMD 181.171337
JOD 0.813229
JPY 185.008009
KES 148.419043
KGS 100.300781
KHR 4599.249852
KMF 492.617229
KPW 1032.250901
KRW 1752.130969
KWD 0.353179
KYD 0.955446
KZT 559.543917
LAK 25295.872375
LBP 102708.92515
LKR 382.668433
LRD 208.916469
LSL 18.815678
LTL 3.386631
LVL 0.693776
LYD 7.311819
MAD 10.580612
MDL 20.248208
MGA 4817.169398
MKD 61.628611
MMK 2408.272435
MNT 4107.54883
MOP 9.256923
MRU 45.947051
MUR 54.881752
MVR 17.720734
MWK 1992.243861
MXN 19.872547
MYR 4.745948
MZN 73.301688
NAD 18.814173
NGN 1560.350288
NIO 41.990088
NOK 11.102662
NPR 172.945006
NZD 1.997675
OMR 0.441554
PAB 1.14663
PEN 3.881306
PGK 5.032508
PHP 69.638491
PKR 319.223511
PLN 4.259467
PYG 7041.056554
QAR 4.175458
RON 5.239364
RSD 117.183799
RUB 83.845404
RWF 1679.12748
SAR 4.299026
SBD 9.24601
SCR 15.693948
SDG 688.744688
SEK 10.98638
SGD 1.482316
SHP 0.85631
SLE 28.387314
SLL 24050.86738
SOS 655.483268
SRD 42.898615
STD 23739.445827
STN 24.544623
SVC 10.032843
SYP 126.774237
SZL 18.814083
THB 37.723444
TJS 10.63456
TMT 4.014308
TND 3.339618
TOP 2.761569
TRY 53.262066
TTD 7.775237
TWD 36.375404
TZS 3017.595134
UAH 51.508996
UGX 4173.182519
USD 1.146945
UYU 45.84299
UZS 13769.075108
VES 695.774297
VND 30176.12295
VUV 136.226685
WST 3.156058
XAF 656.142926
XAG 0.017685
XAU 0.000276
XCD 3.099677
XCG 2.066386
XDR 0.807102
XOF 648.024305
XPF 119.331742
YER 273.665193
ZAR 18.876464
ZMK 10323.885445
ZMW 20.552914
ZWL 369.315822
Bad Bunny, el fenómeno de Puerto Rico en la cima del mundo
Bad Bunny, el fenómeno de Puerto Rico en la cima del mundo / Foto: VALERIE MACON - AFP

Bad Bunny, el fenómeno de Puerto Rico en la cima del mundo

Una mirada musical al legado colonial, una seguidilla de conciertos agotados y discos encabezando los conteos de reproducciones: nadie lo hace como Bad Bunny.

Tamaño del texto:

Y este domingo, el fenómeno de Puerto Rico alcanzó otro hito histórico al ganar el codiciado Grammy al Álbum del año con su exitoso "DeBÍ TiRAR MáS FOToS", convirtiéndose así en el primer artista con un trabajo totalmente en español en llevarse el premio.

Y fue mayormente en español que Benito Antonio Martínez Ocasio aceptó el honor.

"Gracias mami por parirme en Puerto Rico", dijo el músico de 31 años, quien a pesar de su meteórico ascenso, ha mantenido su producción en español.

El astro dedicó el reconocimiento "a todos los artistas que estuvieron antes (...) y que merecieron estar en esta tarima recibiendo este premio".

Es un punto de exclamación apropiado en otro año extraordinario para el músico de 31 años, en la cima de la música.

Y es que su carrera apenas tiene una década, pero bien vivida al derrumbar varias de las barreras que aún se alzaban para la música latina en español.

La racha debe continuar puesto que en una semana se subirá a uno de los más importantes palcos del mundo: el medio tiempo de la final de la Liga de fútbol americano

El conejo malo fue el primero, y por ahora el único, artista en español en ser nominado al álbum del año.

La primera vez fue con "Un verano sin ti", en 2022.

También fue el primer cantante en español en encabezar una noche del festival californiano de Coachella con un espectáculo de dos horas en 2023.

Ese set fue una especie de anticipo a la lección de historia musical de Puerto Rico que Bad Bunny ofrecería con su "DeBÍ TiRAR MáS FOToS", que promovió con una residencia de tres meses en su isla natal.

Un detalle significativo de la experiencia es que el artista restringió los primeros nueve conciertos de la residencia a los residentes de Puerto Rico, que está bajo control de Estados Unidos desde 1898.

A la residencia le siguió una gira mundial que no incluyó fechas en Estados Unidos, para evitar que las redadas migratorias del gobierno de Donald Trump usaran sus conciertos como blanco de ataque, dijo el cantante.

Bad Bunny ha sido cuatro veces el artista más reproducido de Spotify, incluso en 2025, al superar a titanes como Taylor Swift y Drake.

- "Profundamente político" -

Hijo de un camionero y una maestra, Benito nació el 10 de marzo de 1994 y se crió en Vega Baja, una pequeña municipalidad próxima a San Juan, la capital de Puerto Rico.

Desarrolló sus cuerdas vocales en un coro infantil de la iglesia, para luego comenzar a componer música en su computadora mezclando todo tipo de ritmos, locales y foráneos.

Trabajaba como empaquetador en un supermercado cuando una disquera lo llamó para hablar de sus virales composiciones en la plataforma SoundCloud.

De ahí vino el ascenso a la cima.

Pero con el estrellato, el reguetonero comenzó a enfrentar presión para atender las expectativas de sus fans, incluyendo los que buscaban una voz más política.

Fue esquivo al comienzo de su carrera, pero después se sumó a las voces de protesta en defensa de Puerto Rico y ha sido crítico contra las políticas del presidente Donald Trump.

"DeBÍ TiRAR MáS FOToS" es una oda a Puerto Rico, con letras que abordan identidad y el colonialismo, y arreglos que mezclan ritmos tradicionales como salsa, bomba y plena con el más contemporáneo reguetón.

Su compromiso de cantar en español en una industria que históricamente ha marginalizado a las voces latinas hace que su éxito sea aún más simbólico.

Su presencia en eventos como los Grammys y el Supertazón de la Liga de fútbol americano, donde cantará en una semana, tienen un componente "profundamente político", dijo Jorell Meléndez-Badillo, historiador de la Universidad de Wisconsin-Madison, quien colaboró con Bad Bunny en elementos visuales de su último álbum.

Pero, blanco de críticas por los conservadores estadounidenses por sus ritmos y sus letras, Benito no se intimida.

No sólo ha ironizado sobre las críticas, ensalzado el papel de la comunidad latina en Estados Unidos y recomendado a sus ciudadanos aprender español, sino que hace dos semanas ha anticipado que en el Supertazón, "el 8 de febrero, el mundo bailará".

H.Hayashi--JT