The Japan Times - Colbert arremete contra Trump tras anuncio del fin de su programa "Late Show"

EUR -
AED 4.317045
AFN 75.232464
ALL 95.657027
AMD 434.937004
ANG 2.10402
AOA 1079.113872
ARS 1631.322155
AUD 1.623414
AWG 2.11738
AZN 1.998814
BAM 1.95074
BBD 2.375816
BDT 144.544444
BGN 1.960864
BHD 0.445766
BIF 3514.09497
BMD 1.175506
BND 1.49339
BOB 8.12489
BRL 5.806528
BSD 1.179603
BTN 111.252942
BWP 15.78441
BYN 3.320572
BYR 23039.91352
BZD 2.372414
CAD 1.602991
CDF 2722.471158
CHF 0.915402
CLF 0.026782
CLP 1054.063836
CNY 8.006664
CNH 7.99853
COP 4380.88674
CRC 538.220867
CUC 1.175506
CUP 31.150903
CVE 110.438716
CZK 24.331792
DJF 210.055227
DKK 7.472655
DOP 70.281899
DZD 155.388053
EGP 61.950805
ERN 17.632587
ETB 184.186288
FJD 2.567246
FKP 0.865904
GBP 0.864173
GEL 3.150186
GGP 0.865904
GHS 13.224607
GIP 0.865904
GMD 86.401505
GNF 10353.172167
GTQ 8.975679
GYD 245.960942
HKD 9.205909
HNL 31.359829
HRK 7.534402
HTG 154.382037
HUF 358.292404
IDR 20410.130738
ILS 3.413204
IMP 0.865904
INR 111.188386
IQD 1539.912587
IRR 1543439.104774
ISK 143.811269
JEP 0.865904
JMD 185.860803
JOD 0.83341
JPY 183.761532
KES 151.852359
KGS 102.763301
KHR 4727.818546
KMF 492.536541
KPW 1057.959322
KRW 1705.717776
KWD 0.361974
KYD 0.979854
KZT 544.495288
LAK 25825.862032
LBP 105240.670453
LKR 376.421978
LRD 215.793445
LSL 19.436959
LTL 3.470963
LVL 0.711051
LYD 7.466451
MAD 10.812889
MDL 20.212484
MGA 4914.930094
MKD 61.647401
MMK 2468.032299
MNT 4207.89875
MOP 9.490043
MRU 47.080067
MUR 54.990178
MVR 18.167414
MWK 2045.419401
MXN 20.265661
MYR 4.597994
MZN 75.126645
NAD 19.436988
NGN 1599.310676
NIO 43.405877
NOK 10.931851
NPR 178.574219
NZD 1.972405
OMR 0.451905
PAB 1.175845
PEN 4.070188
PGK 5.12908
PHP 71.435206
PKR 328.682326
PLN 4.231251
PYG 7219.303874
QAR 4.283585
RON 5.266503
RSD 117.384835
RUB 87.866818
RWF 1724.928337
SAR 4.417813
SBD 9.426889
SCR 16.389771
SDG 705.897818
SEK 10.859946
SGD 1.489648
SHP 0.877634
SLE 28.976371
SLL 24649.764195
SOS 674.101874
SRD 43.976808
STD 24330.596554
STN 24.514719
SVC 10.288269
SYP 130.72059
SZL 19.22336
THB 37.971775
TJS 10.98825
TMT 4.120148
TND 3.376635
TOP 2.830336
TRY 53.173057
TTD 7.968297
TWD 36.847995
TZS 3047.126127
UAH 51.718132
UGX 4421.511994
USD 1.175506
UYU 47.247442
UZS 14194.232226
VES 580.107918
VND 30928.732889
VUV 139.004061
WST 3.200415
XAF 656.34829
XAG 0.015092
XAU 0.00025
XCD 3.176863
XCG 2.119194
XDR 0.816287
XOF 656.34829
XPF 119.331742
YER 280.505047
ZAR 19.248143
ZMK 10580.986328
ZMW 22.324309
ZWL 378.512385
Colbert arremete contra Trump tras anuncio del fin de su programa "Late Show"
Colbert arremete contra Trump tras anuncio del fin de su programa "Late Show" / Foto: CHARLY TRIBALLEAU - AFP

Colbert arremete contra Trump tras anuncio del fin de su programa "Late Show"

El humorista político Stephen Colbert declaró la guerra a Donald Trump en la primera emisión de su "Late Show" tras el anuncio del fin del programa que marcó una época en la televisión: "Se acabó la diplomacia. ¡Váyase a la mierda!", le dijo al presidente estadounidense.

Tamaño del texto:

La CBS anunció la semana pasada que a partir de mayo de 2026 suprimirá esta franquicia histórica iniciada en 1993 por David Letterman.

Para Colbert esta decisión busca el favor de Trump para Paramount, la casa matriz de la cadena, inmersa en un proceso multimillonario de fusión que debe ser autorizado por la Comisión Federal de Comunicaciones, dependiente del presidente republicano.

El anuncio del fin de "The Late Show" llegó tres días después de que Colbert calificara de "gran soborno" el pago por la CBS de 16 millones de dólares a Trump para acabar con su querella contra la cadena, a la que acusaba por lo que calificó como una edición "engañosa" de una entrevista a la vicepresidenta Kamala Harris, entonces su oponente en las presidenciales de 2024.

Trump se regodeó con el despido de uno de sus más ácidos críticos en su plataforma Truth Social: "Me encanta que hayan despedido a Colbert", escribió.

Colbert bromeó diciendo que desde que comenzó como cómico de improvisación en Chicago en la década de 1980, siempre había soñado con que un presidente en ejercicio celebrara el fin de su carrera.

También cuestionó la lógica de la CBS, que alegó que la supresión del programa se debe a "una decisión puramente financiera" y se refirió a una filtración anónima durante el fin de semana que señalaba que el programa de Colbert había perdido 40 millones de dólares el año pasado.

Colbert bromeó diciendo que podía justificar la pérdida de 24 millones de dólares al año, pero que no era responsable de los otros 16 millones, en referencia al acuerdo de CBS News con Trump.

En su monólogo donde repasa la actualidad con seriedad, humor e ingenio, Colbert arremetió contra Trump por exigir que el equipo de fútbol americano Washington Commanders recupere su nombre anterior, Washington Redskins, considerado como un insulto hacia los pueblos originarios estadounidenses.

Y sugirió llamar al equipo "Washington Epsteins", en referencia al difunto pederasta Jeffrey Epstein, cercano al presidente en los años 1990, cuya sombra ha puesto en aprietos al republicano en los últimos días tras dar marcha atrás en la publicación de documentos potencialmente comprometedores.

Colbert recordó que la cadena había acabado con su programa, pero no con él, antes de explayarse sobre la amistad entre Trump y Epstein.

El humorista se ha convertido en un crítico acérrimo de Trump: desde sus políticas hasta su afición por el villano de la literatura y el cine Hannibal Lecter.

- "Obedecer por adelantado" -

Fuera del teatro Ed Sullivan, en el centro de Manhattan, donde se graba el programa, se reunió un grupo de manifestantes con pancartas que decían "¡Colbert se queda! ¡Trump debe irse!".

Elizabeth Kott, una profesora de secundaria de 48 años que asistía al programa, calificó el despido de Colbert de "terrible".

"Es realmente horrible que se haya llegado a esto en este país, donde las empresas sienten la necesidad de obedecer por adelantado", dijo a la AFP.

La invitada principal del lunes, la aclamada actriz Sandra Oh, no se contuvo y pidió una "plaga sobre CBS y Paramount", tras elogiar el trabajo de Colbert por decir la verdad al poder sin dejar de ser divertido.

Su otro invitado, el actor Dave Franco, tampoco escatimó elogios a la carrera de Colbert tanto en "The Daily Show", como "The Colbert Report" y ahora en "The Late Show".

Tras la grabación del programa del lunes, se saltó la prometida sesión de preguntas y respuestas, pero le dijo al público del estudio que "estaba nervioso cuando llegó".

"Los echaré de menos", se despidió.

S.Fujimoto--JT