The Japan Times - Aramburu explora la crueldad de la existencia humana en un nuevo libro de relatos

EUR -
AED 4.029736
AFN 70.765955
ALL 89.669208
AMD 395.464201
ANG 1.964561
AOA 1007.296347
ARS 1720.667637
AUD 1.656015
AWG 1.977835
AZN 1.866107
BAM 1.955129
BBD 2.206342
BDT 136.253212
BGN 1.945982
BHD 0.413358
BIF 3299.46699
BMD 1.097273
BND 1.413215
BOB 12.789608
BRL 6.528224
BSD 1.095424
BTN 101.462159
BWP 15.618637
BYN 3.288671
BYR 21506.554825
BZD 2.203143
CAD 1.573435
CDF 2501.783104
CHF 0.922196
CLF 0.028442
CLP 1116.636556
CNY 7.327317
CNH 7.324019
COP 3761.108466
CRC 490.331624
CUC 1.097273
CUP 26.290972
CVE 110.227149
CZK 24.468918
DJF 195.073014
DKK 7.477813
DOP 66.087306
DZD 149.3917
EGP 58.610874
ERN 16.459098
ETB 179.798059
FJD 2.514456
FKP 0.838778
GBP 0.838894
GEL 2.854808
GGP 0.838778
GHS 12.898571
GIP 0.838778
GMD 81.198825
GNF 9711.665093
GTQ 8.373125
GYD 229.181301
HKD 8.60147
HNL 29.444889
HRK 7.496532
HTG 143.650672
HUF 373.311544
IDR 20072.363882
ILS 3.666045
IMP 0.838778
INR 101.695829
IQD 1660.729719
IRR 2125818.156093
ISK 137.279715
JEP 0.838778
JMD 173.530411
JOD 0.777935
JPY 173.978153
KES 142.46108
KGS 95.956143
KHR 4469.465222
KMF 492.675566
KPW 987.546269
KRW 1476.825505
KWD 0.342108
KYD 0.912887
KZT 499.698408
LAK 24694.520103
LBP 98101.31281
LKR 364.304901
LRD 183.486992
LSL 19.148924
LTL 3.239962
LVL 0.66373
LYD 7.087566
MAD 10.954738
MDL 20.079105
MGA 4964.295302
MKD 61.53387
MMK 2304.581267
MNT 3959.267951
MOP 8.844163
MRU 44.651667
MUR 51.330153
MVR 16.893838
MWK 1899.547711
MXN 20.963386
MYR 4.513099
MZN 70.123182
NAD 19.148924
NGN 1486.805408
NIO 40.316156
NOK 10.713441
NPR 162.339254
NZD 2.001167
OMR 0.418806
PAB 1.095424
PEN 3.760309
PGK 4.931307
PHP 70.245276
PKR 302.809418
PLN 4.458633
PYG 6907.627977
QAR 4.004325
RON 5.352275
RSD 117.589621
RUB 89.4029
RWF 1618.344274
SAR 4.116757
SBD 8.914262
SCR 15.355208
SDG 660.008163
SEK 11.143117
SGD 1.414826
SHP 0.838605
SLE 25.072492
SLL 23009.2745
SOS 626.085008
SRD 40.997965
STD 22711.339965
STN 24.49159
SVC 9.584709
SYP 14266.746586
SZL 19.144426
THB 37.356633
TJS 10.072641
TMT 3.840456
TND 3.318061
TOP 2.641971
TRY 55.454867
TTD 7.435447
TWD 36.176657
TZS 2922.096576
UAH 49.196806
UGX 4628.410642
USD 1.097273
UYU 44.544704
UZS 13114.496589
VES 1006.87737
VND 28311.294608
VUV 132.579886
WST 3.097911
XAF 655.957
XAG 0.026772
XAU 0.000311300841
XCD 2.965436
XCG 1.974322
XDR 0.775829
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 259.617863
ZAR 19.211883
ZMK 9876.777771
ZMW 22.555255
ZWL 353.321524
SSP 6337.566665
MXV 2.349931
Aramburu explora la crueldad de la existencia humana en un nuevo libro de relatos
Aramburu explora la crueldad de la existencia humana en un nuevo libro de relatos / Foto: Javier Soriano - AFP

Aramburu explora la crueldad de la existencia humana en un nuevo libro de relatos

El escritor español Fernando Aramburu publica el miércoles "Hombre caído", un libro de relatos sobre "aspectos poco nobles o crueles de la existencia humana", aunque abordados con humor y "elegante ironía", señaló este martes el autor de "Patria".

Tamaño del texto:

Tras haberse dedicado en los últimos tiempos a la novela, el prolífico escritor publica un nuevo libro de relatos trece años después del anterior, en esta ocasión compuesto por catorce cuentos "de distintos asuntos y con distintas técnicas narrativas".

Eso sí, con un hilo conductor, un asunto que le ha preocupado a Aramburu toda su vida, y "es esta dificultad del ser humano para establecer relaciones armónicas duraderas", según indicó en un encuentro con periodistas en Madrid.

"Hay tantas cosas gratas en la vida, el amor, la amistad, el compañerismo, y entonces a veces esto conduce a una convivencia que, en un momento determinado, empieza a desgastarse y a veces incluso se rompe", explica el autor de 66 años.

"Me valgo del formato del cuento precisamente para expresar aspectos poco nobles o crueles de la existencia humana", abundó.

Así, en "Hombre caído" hay un relato sobre una pareja que vive con desazón la enfermedad terminal de su vecino, otro sobre un hombre que quiere ganar dinero con su suicidio y complica la vida a su familia, un tercero sobre un joven que recibe misteriosos mensajes después de engañar a su hermano asegurándole que ha vengado su muerte...

- El humor que surge de la tragedia -

Aunque los temas pueden ser oscuros, los relatos están escritos con humor o "elegante ironía", como dice Aramburu, quien ya ha utilizado este recurso en el pasado, en su novela "Hijos de la fábula" (2023), sobre dos patéticos jóvenes que quieren perpetuar la lucha cuando ya la banda separatista vasca ETA ha decidido dejar de matar.

"El humor es una faceta de mi vida personal. Lo llevo conmigo, no tengo que impostarlo", explica el escritor mundialmente famoso por "Patria", novela de 2016 sobre dos familias enfrentadas por el conflicto en el País Vasco que se volvió un fenómeno literario y vendió más de un millón de ejemplares.

Pero "el tipo de humor al que yo soy adicto no es el humor de comedia (...) Surge combinado con facetas negras, dolorosas, dramáticas, fúnebres, de la vida humana", detalla el autor vasco.

Para Aramburu la inspiración para los cuentos le viene de sueños, fotografías o imágenes que ve en libros de arte que consulta en la librería de algún museo en Hanóver, la ciudad alemana donde reside desde hace décadas.

"A veces surgen en el cerebro o en la mente historias, imágenes inquietantes, desagradables" y "uno acaba sentándose y escribiendo esa historia breve con la esperanza de sacársela de encima. Esos son cuentos que exigen ser escritos", señala.

"Me quito de encima esos asuntos. Se los endoso a los posibles lectores y yo ya me quedo tranquilo y libre", dice con una sonrisa.

- Cuentos completos -

Los relatos de "Hombre caído", que llega a las librerías del mundo hispanohablante este miércoles, tienen lugar fuera del País Vasco, donde se desarrolla una parte importante de la obra de Aramburu.

"Uno tiene una pequeña ambición creativa y no quiere tocar la misma música siempre", explica sobre esa decisión.

"Lo que ocurre, ya lo reconozco, es que mis libros sobre el País Vasco son los que me han dado a conocer", admite.

"Hombre caído" forma parte de un "hipotético libro de cuentos completos" que Aramburu quisiera publicar más adelante.

"De momento, me noto con salud física y mental. Voy a continuar dando la lata, literariamente hablando, y sí, espero poder ofrecer más cuentos en el futuro", agrega.

T.Sasaki--JT