The Japan Times - "Memorias de un cuerpo que arde" o los demonios de la tercera edad en una película

EUR -
AED 4.041477
AFN 70.42994
ALL 90.750195
AMD 394.524831
ANG 1.970285
AOA 1009.683581
ARS 1705.609328
AUD 1.63187
AWG 1.983597
AZN 1.86779
BAM 1.957908
BBD 2.21979
BDT 137.217758
BGN 1.951651
BHD 0.41615
BIF 3309.593902
BMD 1.10047
BND 1.420743
BOB 12.855785
BRL 6.365999
BSD 1.102117
BTN 103.447104
BWP 15.427033
BYN 3.311781
BYR 21569.212096
BZD 2.216587
CAD 1.574277
CDF 2550.8896
CHF 0.923894
CLF 0.027905
CLP 1098.247167
CNY 7.334138
CNH 7.334908
COP 3650.512114
CRC 491.13109
CUC 1.10047
CUP 26.450482
CVE 110.383863
CZK 24.412831
DJF 196.266694
DKK 7.475339
DOP 66.982432
DZD 150.817208
EGP 59.068057
ERN 16.50705
ETB 180.891387
FJD 2.514849
FKP 0.83456
GBP 0.834393
GEL 2.855713
GGP 0.83456
GHS 12.910844
GIP 0.83456
GMD 80.887699
GNF 9764.603423
GTQ 8.42307
GYD 230.597263
HKD 8.634249
HNL 29.638916
HRK 7.518373
HTG 144.436845
HUF 364.490522
IDR 20097.003323
ILS 3.56954
IMP 0.83456
INR 103.279385
IQD 1670.799145
IRR 2118684.27882
ISK 136.810798
JEP 0.83456
JMD 174.748172
JOD 0.780258
JPY 175.373652
KES 143.038863
KGS 96.235441
KHR 4519.112649
KMF 492.460221
KPW 990.42339
KRW 1473.980292
KWD 0.342929
KYD 0.918489
KZT 490.368037
LAK 24814.720915
LBP 98694.52437
LKR 366.78496
LRD 187.355789
LSL 18.675795
LTL 3.249402
LVL 0.665663
LYD 7.120862
MAD 10.98568
MDL 20.157798
MGA 5013.535335
MKD 61.584453
MMK 2310.792117
MNT 3967.733994
MOP 8.906324
MRU 44.753395
MUR 52.613092
MVR 16.957947
MWK 1911.05786
MXN 20.367064
MYR 4.500591
MZN 70.330835
NAD 18.67571
NGN 1481.320908
NIO 40.554038
NOK 10.620528
NPR 165.514965
NZD 2.004341
OMR 0.423117
PAB 1.102082
PEN 3.758547
PGK 5.031601
PHP 70.192408
PKR 304.742259
PLN 4.401985
PYG 6839.551399
QAR 4.028738
RON 5.344651
RSD 117.613963
RUB 90.895965
RWF 1628.153223
SAR 4.141115
SBD 8.912003
SCR 15.307476
SDG 661.934603
SEK 11.107324
SGD 1.418269
SHP 0.834796
SLE 25.365642
SLL 23076.3098
SOS 629.878264
SRD 41.216452
STD 22777.507261
STN 24.527303
SVC 9.643384
SYP 14308.311375
SZL 18.670614
THB 37.22345
TJS 10.155613
TMT 3.86265
TND 3.331688
TOP 2.649668
TRY 55.477774
TTD 7.48506
TWD 36.283535
TZS 2910.740929
UAH 50.099113
UGX 4573.904477
USD 1.10047
UYU 44.746761
UZS 13236.253023
VES 1006.493828
VND 28334.351451
VUV 132.98729
WST 3.084293
XAF 655.957
XAG 0.023122
XAU 0.000283994092
XCD 2.974075
XCG 1.986239
XDR 0.778089
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 260.267206
ZAR 18.676627
ZMK 9905.5552
ZMW 22.5663
ZWL 354.350893
SSP 6544.443666
MXV 2.285461
"Memorias de un cuerpo que arde" o los demonios de la tercera edad en una película
"Memorias de un cuerpo que arde" o los demonios de la tercera edad en una película / Foto: Lionel Bonaventure - AFP

"Memorias de un cuerpo que arde" o los demonios de la tercera edad en una película

La joven cineasta costarricense Antonella Sudasassi siempre quiso hablar de sexo e intimidad con su abuela y esa conversación, inconclusa, fue la semilla de "Memorias de un cuerpo que arde", película recién presentada en Berlín y en el Festival Cinelatino de Toulouse.

Tamaño del texto:

Muchas cosas son inusuales en esta cinta de 1h30 entre documental y ficción.

Empezando por el guión, una descripción directa y honesta de la sexualidad, en boca de una ex bailarina anciana en su primer papel cinematográfico, y rodada superponiendo épocas distintas.

El guión fue elaborado a partir del testimonio real de ocho mujeres.

"Nunca habían tenido la oportunidad de hablar tan abiertamente sobre estos temas con nadie" explicó Antonella Sudasassi (nacida en 1986) a AFP.

A lo largo de dos años y medio, en pleno covid, Sudasassi se fue ganando la confianza de todas ellas. Y aunque al final solo tres se atreven a ser filmadas, todos los testimonios sirvieron de trenzado para el guión final.

En la pantalla la "joven" anciana (la ex bailarina Sol Carballo) va desgranando recuerdos en su domicilio.

Y a medida que habla, en un sorprendente giro cinematográfico, aparecen y desaparecen sus otros "yos" que retoman el diálogo, para guiar y cautivar al espectador.

Es la historia de una niña (Juliana Filloy) educada con excesivo rigor y de una joven que se casó demasiado pronto (Paulina Bernini).

Una historia aparentemente banal de una mujer de clase media en una Costa Rica anodina de mediados de siglo, pero que oculta un pasado ardiente.

"Desde el primer día en que hice el casting me di cuenta que la cosa estaba un poco más intensa o fuerte de lo que yo esperaba" confiesa la realizadora.

"Yo pensé que la peli iba a ser como de datos jugosos y puros, pero también me encontré con mucha violencia", añade.

Violencia conyugal, y al mismo tiempo, la exploración sin tapujos del propio cuerpo, del placer. Una historia que no forzosamente tiene que acabarse con la llegada de la tercera edad.

"Tenía esos testimonios muy fuertes, muy importantes, y lo que me preguntaba era: ¿cómo hago para que la audiencia vea y sienta en la piel lo que ellas sintieron?", añadió.

El camino pasaba por mezclar constantemente pasados y presentes, sin interrumpir el relato ni el plano cinematográfico.

- Demasiadas ocupadas en recordar -

Hacer hablar a las protagonistas fue laborioso por otra razón inesperada, revela esta cineasta que nació en el seno de una familia numerosa.

Algunas simplemente no tenían tiempo. Con la edad "los recuerdos ocupan más sitio en la memoria, no me alcanza el tiempo" para ordenarlos y hacerlos brotar, confiesa la protagonista.

El guión no es un recuento de frustraciones. Las entrevistadas no lamentan su pasado ni el hecho de ser mujeres, sino todo aquello que no pudieron o se atrevieron a vivir.

"Ser mujer es muy bonito pero también hay una parte fea: que eres muy vulnerable", medita la protagonista.

"Memorias de un cuerpo que arde" fue presentada en enero en el Festival de Berlín, y forma parte de un tríptico de Antonella Sudasassi sobre la condición femenina, que empezó con "El despertar de las hormigas" en 2019.

Esa cinta fue nominada a los Premios Goya en España, por primera vez para una película costarricense. Y ha ganado una quincena de galardones en distintos festivales internacionales, según la productora Substance.

Antonella Sudasassi tiene listo un nuevo proyecto, esta vez con personajes masculinos.

"Las películas son para mí formas de responder a cosas que no entiendo del todo", explica con una sonrisa la cineasta.

S.Yamamoto--JT