The Japan Times - Los ensayos de la ceremonia de apertura de París-2024 arrancarán en marzo

EUR -
AED 4.049686
AFN 71.676152
ALL 90.779281
AMD 398.026581
ANG 1.974288
AOA 1012.283804
ARS 1702.371395
AUD 1.631197
AWG 1.98487
AZN 1.873172
BAM 1.956413
BBD 2.227018
BDT 137.523112
BGN 1.955616
BHD 0.417135
BIF 3320.301095
BMD 1.102706
BND 1.42374
BOB 12.909047
BRL 6.258407
BSD 1.105657
BTN 104.146121
BWP 15.454074
BYN 3.312568
BYR 21613.03142
BZD 2.223817
CAD 1.574487
CDF 2552.763158
CHF 0.925065
CLF 0.027965
CLP 1100.587788
CNY 7.356977
CNH 7.351215
COP 3657.244701
CRC 495.459814
CUC 1.102706
CUP 26.536319
CVE 110.300078
CZK 24.421237
DJF 196.893509
DKK 7.475451
DOP 67.261696
DZD 151.013158
EGP 59.236037
ERN 16.540585
ETB 181.479337
FJD 2.514274
FKP 0.83426
GBP 0.834257
GEL 2.85594
GGP 0.83426
GHS 12.964123
GIP 0.83426
GMD 81.600184
GNF 9796.24868
GTQ 8.452688
GYD 231.323566
HKD 8.651448
HNL 29.732725
HRK 7.533647
HTG 144.998085
HUF 364.742515
IDR 20155.19937
ILS 3.550106
IMP 0.83426
INR 103.536898
IQD 1676.225476
IRR 2110289.219529
ISK 136.591817
JEP 0.83426
JMD 174.707145
JOD 0.78179
JPY 175.766844
KES 143.296215
KGS 96.415626
KHR 4542.506408
KMF 492.909526
KPW 992.435502
KRW 1470.13841
KWD 0.343427
KYD 0.921389
KZT 492.844501
LAK 24888.915223
LBP 99014.937895
LKR 367.755287
LRD 187.968073
LSL 18.692345
LTL 3.256004
LVL 0.667016
LYD 7.127299
MAD 10.957335
MDL 20.084387
MGA 5023.620401
MKD 61.559783
MMK 2315.206347
MNT 3974.182974
MOP 8.935901
MRU 44.717424
MUR 52.720585
MVR 16.986259
MWK 1917.318443
MXN 20.483662
MYR 4.512278
MZN 70.466624
NAD 18.69226
NGN 1483.668527
NIO 40.693495
NOK 10.565878
NPR 166.634749
NZD 1.997342
OMR 0.423995
PAB 1.105647
PEN 3.762179
PGK 5.04565
PHP 70.520251
PKR 305.752122
PLN 4.40398
PYG 6862.21345
QAR 4.030682
RON 5.349449
RSD 117.602473
RUB 90.967082
RWF 1635.835066
SAR 4.149638
SBD 8.929376
SCR 15.238908
SDG 663.277221
SEK 11.09113
SGD 1.420373
SHP 0.830319
SLE 25.41766
SLL 23123.190896
SOS 631.906691
SRD 41.340254
STD 22823.781319
STN 24.508016
SVC 9.675033
SYP 14337.379684
SZL 18.685926
THB 37.360218
TJS 10.199851
TMT 3.85947
TND 3.33296
TOP 2.655051
TRY 55.567815
TTD 7.505353
TWD 36.302724
TZS 2925.008455
UAH 50.271215
UGX 4566.452232
USD 1.102706
UYU 44.813845
UZS 13296.168186
VES 1006.637138
VND 28416.174142
VUV 133.118183
WST 3.099247
XAF 655.957
XAG 0.023221
XAU 0.000285375256
XCD 2.980117
XCG 1.992725
XDR 0.77967
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 260.845477
ZAR 18.659418
ZMK 9925.671052
ZMW 22.606292
ZWL 355.070781
SSP 6556.005635
MXV 2.298545
Los ensayos de la ceremonia de apertura de París-2024 arrancarán en marzo
Los ensayos de la ceremonia de apertura de París-2024 arrancarán en marzo / Foto: Joel Saget - AFP

Los ensayos de la ceremonia de apertura de París-2024 arrancarán en marzo

La ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de verano de París se celebrará en el río Sena y los ensayos empezarán en marzo, revela Thomas Jolly, director artístico de las ceremonias olímpicas y paralímpicas, en una entrevista con la AFP.

Tamaño del texto:

Es la primera vez que la ceremonia, prevista el 26 de julio, se lleva a cabo fuera de un estadio.

En la entrevista con la AFP, Jolly y Thierry Reboul, director de las ceremonias de los Juegos de París, detallaron el recorrido de este desfile fluvial de tres horas, con espectáculos a lo largo de seis kilómetros protagonizados por cientos de artistas.

Pregunta: ¿Cómo van los preparativos?

Thomas Jolly: "El primer trabajo, el de construir, junto con artistas, todo un relato a lo largo de estos seis kilómetros, fue validado en julio de 2023.

El concepto pasó a la fase de estudio de viabilidad: el Sena no tiene la misma profundidad de un lugar a otro, el viento no sopla de la misma manera en cada puente, (se debe) evitar perturbar los hábitats naturales de la biodiversidad. Este estudio se completó a finales de 2023. El sueño y la realidad se combinan armoniosamente en un 90% en la actualidad. Queda un 10% por adaptar. Ya se están construyendo muchos escenarios. Ya se ha contactado a los artistas y los ensayos podrán comenzar a partir de marzo".

P: ¿Cómo se llevarán a cabo los ensayos?

Thomas Jolly: "El espectáculo no se podrá ensayar en el río. Los ensayos se llevarán a cabo en interiores, en grandes hangares, y en una base náutica, para todo lo que involucra el agua como material. Serán ensayos fragmentados. En los días previos a la ceremonia podremos unirlos para que todos descubran luego el montaje final".

P: ¿Cuál es el papel de los barcos?

Thierry Reboul: "Tenemos alrededor de cien barcos para las delegaciones, que son casi 200 en total. Embarcarán antes del Puente de Austerlitz, en un muelle de tres kilómetros. Es una logística enorme. Se seguirán unos detrás de otros, con distancias calculadas al segundo. Ya hemos realizado una serie de pruebas, haremos más con la mitad de la flota y luego con el 100%, para que los capitanes de las embarcaciones estén familiarizados".

P: ¿Cómo será la ceremonia?

Thomas Jolly: "Una decena de escenificaciones se sucederán desde el Puente de Austerlitz hasta el Trocadero. Serán protagonizados por las delegaciones de atletas y animados por artistas de todas las disciplinas: circo, danza, música, performance, artes plásticas, etc".

P: ¿Han roto algunos códigos?

Thomas Jolly: "Normalmente una ceremonia tiene 45 minutos de espectáculo artístico, dos horas de desfile de delegaciones y una hora de elementos protocolarios. Quise entrelazar estos tres grandes ejes habituales, integrando los elementos protocolarios en lo artístico, el desfile en lo artístico, para que todo esto forme una gran fiesta homogénea".

P: ¿Cuál es la filosofía de la ceremonia?

Thomas Jolly: "El mundo entero estará mirando a París. En televisión, son entre 1.000 y 2.000 millones de espectadores. Es el momento de preguntarse: ¿quiénes somos? ¿Hacia dónde vamos? El relato que hemos escrito cuenta la historia de lo que es Francia, presente a lo largo del río con todos sus monumentos, y de lo que será Francia. Quiero que cada espectador se sienta representado. Francia es tanto Edith Piaf como (el rapero) Jul, o (la soprano) Natalie Dessay. Es una variedad de géneros musicales. Francia es el queso pero también el pretzel, el cuscús. Es toda una diversidad. La idea es reafirmar que Francia es un relato que se enriquece constantemente".

P: ¿En caso de lluvia o problemas de seguridad, hay un plan B?

Thierry Reboul: "Hay una multitud de planes de contingencia. Por ejemplo, si llueve, sabemos que a cierto nivel de previsión, distribuiremos ponchos. Enumeramos todo lo que podría suceder y cuáles son las respuestas que podemos proporcionar".

Thomas Jolly: "Tenemos muchos planes posibles. Pero el lugar de la ceremonia seguirá siendo el Sena. Y seguirá abierto al público en la ciudad".

P: La ceremonia pasará frente a Notre Dame. ¿Cómo la integran?

Thomas Jolly: "Es una noche de fiesta, no podemos prescindir de rendir homenaje a esta nueva flecha que se elevará en el cielo de París".

Y.Kimura--JT