The Japan Times - Los relatos de supervivientes de tragedias fascinan en el AFI Fest de Hollywood

EUR -
AED 4.245913
AFN 76.887634
ALL 93.218842
AMD 422.094755
AOA 1060.176801
ARS 1724.882567
AUD 1.638747
AWG 2.082489
AZN 1.97002
BAM 1.955776
BBD 2.321671
BDT 142.688227
BHD 0.434695
BIF 3451.157116
BMD 1.156136
BND 1.477082
BOB 13.69983
BRL 5.876989
BSD 1.152686
BTN 109.688637
BWP 15.558807
BYN 3.432357
BYR 22660.258427
BZD 2.318271
CAD 1.612983
CDF 2615.761404
CHF 0.93588
CLF 0.026829
CLP 1055.916879
CNY 7.801146
CNH 7.796152
COP 3633.55485
CRC 523.993489
CUC 1.156136
CUP 30.637594
CVE 110.26363
CZK 24.258158
DJF 205.267449
DKK 7.477932
DOP 67.289164
DZD 152.967099
EGP 57.293288
ERN 17.342035
ETB 186.049588
FJD 2.553384
FKP 0.857252
GBP 0.858527
GEL 3.017966
GGP 0.857252
GHS 13.526832
GIP 0.857252
GMD 84.980421
GNF 10123.874202
GTQ 8.794891
GYD 241.157003
HKD 9.066767
HNL 30.895616
HRK 7.536622
HTG 150.718127
HUF 363.096405
IDR 20580.370421
ILS 3.468234
IMP 0.857252
INR 110.076256
IQD 1509.981237
IRR 1590322.371805
ISK 142.598215
JEP 0.857252
JMD 183.057725
JOD 0.819746
JPY 182.445186
KES 149.158147
KGS 101.104505
KHR 4681.941823
KMF 492.514185
KRW 1627.677557
KWD 0.356853
KYD 0.960588
KZT 540.233287
LAK 26025.676609
LBP 103223.017367
LKR 386.635196
LRD 208.057415
LSL 18.726567
LTL 3.413768
LVL 0.699335
LYD 7.331909
MAD 10.743067
MDL 20.044751
MGA 4918.938878
MKD 61.529235
MMK 2427.363841
MNT 4157.293457
MOP 9.314584
MRU 46.338424
MUR 54.419742
MVR 17.862733
MWK 1998.775164
MXN 20.094074
MYR 4.728715
MZN 73.882892
NAD 18.726567
NGN 1577.963717
NIO 42.419473
NOK 10.99759
NPR 175.501819
NZD 1.966719
OMR 0.442445
PAB 1.152686
PEN 3.903651
PGK 5.093937
PHP 70.183258
PKR 320.014324
PLN 4.299905
PYG 6853.914834
QAR 4.213648
RON 5.244583
RSD 117.338542
RUB 94.338828
RWF 1694.978938
SAR 4.329446
SBD 9.325039
SCR 16.705092
SDG 694.263698
SEK 10.961095
SGD 1.467719
SLE 28.445176
SOS 658.791814
SRD 43.778814
STD 23929.673396
STN 24.499696
SVC 10.085875
SZL 18.722767
THB 38.210709
TJS 10.633568
TMT 4.058036
TND 3.386358
TRY 55.144784
TTD 7.812903
TWD 37.286072
TZS 3051.762079
UAH 51.625959
UGX 4293.946644
USD 1.156136
UYU 46.399423
UZS 13785.828699
VES 873.763846
VND 30295.956222
VUV 137.068136
WST 3.160546
XAF 655.948849
XAG 0.018188
XAU 0.000266
XCD 3.124515
XCG 2.077474
XDR 0.81579
XOF 655.948849
XPF 119.331742
YER 275.626884
ZAR 18.667336
ZMK 10406.612213
ZMW 21.75673
ZWL 372.275202
Los relatos de supervivientes de tragedias fascinan en el AFI Fest de Hollywood
Los relatos de supervivientes de tragedias fascinan en el AFI Fest de Hollywood / Foto: Pablo PORCIUNCULA - AFP

Los relatos de supervivientes de tragedias fascinan en el AFI Fest de Hollywood

El uruguayo Gustavo Zerbino y el marfileño Mamadou Kouassi tienen dos cosas importantes en común: ambos sobrevivieron a terribles experiencias que marcaron sus vidas.

Tamaño del texto:

Zerbino soportó 72 días en las altas nieves de Los Andes comiendo carne de familiares y amigos fallecidos para sobrevivir tras un infame accidente aéreo; Mamadou sufrió un brutal encarcelamiento, la extorsión y la esclavitud en la angustiante odisea de los inmigrantes africanos antes de llegar en balsa a Europa.

Hoy ambos son inspiración para destacadas películas que se presentan en el AFI Fest de Hollywood esta semana, antes de competir en los premios Óscar en 2024.

Zerbino recibió una gran ovación en Los Ángeles tras la proyección de "La sociedad de la nieve", postulación oficial de España a los Premios de la Academia y que se podrá ver desde enero en Netflix, su productora.

"Esta película te permite contactar con lo más profundo de tu alma y sentir exactamente el espíritu que teníamos en las montañas", dijo emocionado Zerbino sobre la cinta, basada en el libro homónimo del uruguayo Pablo Vierci.

El film retrata el llamado "Milagro de los Andes", cuando un avión de la Fuerza Aérea Uruguaya que transportaba a un equipo aficionado de rugby y sus allegados se estrelló en las montañas durante su viaje para competir en Chile en octubre de 1972.

De los 45 ocupantes del avión, 33 sobrevivieron al impacto inicial y apenas 16 quedaron vivos tras diez semanas en un glaciar andino sin comida, refugio ni abrigo para afrontar temperaturas de -30° C a una altitud de 3.600 metros.

Los supervivientes tuvieron que recurrir a comer la carne de sus familiares y camaradas muertos para seguir vivos. Quienes no lo hicieron perecieron.

Esta historia ya había sido llevada al cine. La última vez fue en 1993 con la estadounidense "¡Viven!", protagonizada por un joven Ethan Hawke y dirigida por Frank Marshall.

La nueva versión, del director español Juan Antonio Bayona -"Un monstruo viene a verme" (2016) y "Jurassic World: el reino caído (2018)"-, cuenta jóvenes actores uruguayos y argentinos y pone el énfasis en el grupo, no solo en los supervivientes.

"En los Andes necesitábamos construir una sociedad solidaria, en la que todo era de todos y el único objetivo era sobrevivir", recalcó Zerbino en declaraciones a la AFP. Él, entonces con 18 años, fue uno de los dos que bajó a pie las montañas en busca de la ayuda que los salvó.

"No nos peléabamos entre nosotros porque estábamos peleando contra la muerte", señaló luego de la proyección de presentación.

- Esclavo en Libia -

"Io Capitano" ("Yo Capitán"), la candidata oficial de Italia al Óscar para mejor película internacional, tuvo su premier en Norteamérica el sábado y se estrenará en los cines de España y Estados Unidos en enero próximo.

El director Matteo Garrone, más conocido por el drama sobre la mafia "Gomorra" (2008), cuenta la desgarradora historia de los inmigrantes africanos antes de su llegada incluso a los peligrosos cruces del Mediterráneo que ocupan la mayoría de los titulares en medios occidentales.

Su guión combina las duras experiencias de la vida real de tres inmigrantes que escapaban de la guerra y las hambrunas, entre ellos Mamadou, que cruzó el Sahara hacia Europa desde Costa de Marfil.

"Pasamos aproximadamente un mes atravesando el desierto. Puedes ver a la gente morir delante de ti, a los niños morir por falta de agua. Y no los puedes ayudar", relató a la AFP antes de la proyección en Los Angeles.

Incluso cuando dejaron atrás ese tramo y llegaron a Libia, un importante país de tránsito y punto de cruce para migrantes, su terrible experiencia estaba lejos de terminar.

"A nosotros, los negros, nos atrapaban y nos encarcelaban", dijo el marfileño de 40 años, hoy radicado en Italia.

Una vez entre rejas, "te pedían que llamaras a algún familiar o pariente para que trajera dinero para pagar tu libertad. En ese momento yo no tenía a nadie".

La película exhibe escenas explícitas de tortura. Kouassi recuerda a otros reclusos "asesinados en la prisión, en las celdas".

Escapó sólo después de ser vendido "como esclavo" a un lugareño que necesitaba trabajadores para obras de albañilería en su propiedad y que finalmente lo liberó.

- "Amor, amistad, solidaridad" -

A pesar del trauma de revivir sus terribles experiencias, ambos hombres están ayudando a promover estas películas y expresaron su esperanza de que el público se lleve mensajes importantes.

Para Zerbino, su historia "no es una tragedia aunque tiene mucha tragedia; no es un milagro, aunque tiene muchos milagros".

Es en cambio, "una historia de amor, amistad, solidaridad... un mensaje muy importante en este momento difícil que enfrenta el mundo entero".

Kouassi espera que su película pueda ayudar a "la gente a comprender lo que enfrentamos antes de llegar a Europa".

Incluso, desea que conduzca a una flexibilización de las restricciones de viaje para las personas de los países más pobres que arriesgan sus vidas con cruces ilegales y peligrosos. "Es un completo desastre", afirmó.

M.Saito--JT