The Japan Times - La lucha por preservar la "galería viva" de los carteles de neón de Hong Kong

EUR -
AED 4.058238
AFN 71.827065
ALL 90.387401
AMD 398.375914
ANG 1.977772
AOA 1014.420427
ARS 1707.560467
AUD 1.623598
AWG 1.98906
AZN 1.884164
BAM 1.949007
BBD 2.2264
BDT 137.495104
BGN 1.931411
BHD 0.417058
BIF 3342.241075
BMD 1.105033
BND 1.420587
BOB 12.93925
BRL 6.241119
BSD 1.105377
BTN 103.904652
BWP 15.335962
BYN 3.330382
BYR 21658.652946
BZD 2.223211
CAD 1.575192
CDF 2558.152063
CHF 0.923609
CLF 0.02784
CLP 1095.695402
CNY 7.370959
CNH 7.375092
COP 3667.881826
CRC 499.073985
CUC 1.105033
CUP 26.530366
CVE 109.883979
CZK 24.387868
DJF 196.386709
DKK 7.476036
DOP 67.068049
DZD 151.387143
EGP 59.047681
ERN 16.5755
ETB 180.49487
FJD 2.50809
FKP 0.832125
GBP 0.835367
GEL 2.825984
GGP 0.832125
GHS 12.944233
GIP 0.832125
GMD 81.772227
GNF 9793.862669
GTQ 8.446787
GYD 231.269124
HKD 8.668561
HNL 29.724929
HRK 7.479982
HTG 144.839083
HUF 365.709653
IDR 20173.709179
ILS 3.527822
IMP 0.832125
INR 103.949434
IQD 1675.804339
IRR 2106276.372842
ISK 136.615251
JEP 0.832125
JMD 175.109641
JOD 0.783436
JPY 176.55668
KES 143.642883
KGS 96.633944
KHR 4555.245976
KMF 488.424308
KPW 994.529939
KRW 1475.954336
KWD 0.342273
KYD 0.921214
KZT 490.972005
LAK 24875.968069
LBP 98990.946199
LKR 367.608649
LRD 187.92009
LSL 18.424912
LTL 3.262876
LVL 0.668423
LYD 7.128154
MAD 10.888345
MDL 20.163267
MGA 5045.55029
MKD 61.565799
MMK 2320.265419
MNT 3983.538744
MOP 8.930813
MRU 44.706587
MUR 52.334293
MVR 17.011781
MWK 1916.870627
MXN 20.571074
MYR 4.506881
MZN 70.609884
NAD 18.424912
NGN 1488.369162
NIO 40.679313
NOK 10.565964
NPR 166.247045
NZD 1.992823
OMR 0.424904
PAB 1.105477
PEN 3.769065
PGK 5.042515
PHP 70.573506
PKR 305.678232
PLN 4.405381
PYG 6852.332655
QAR 4.029682
RON 5.348546
RSD 117.608664
RUB 91.498051
RWF 1632.952539
SAR 4.171329
SBD 8.940545
SCR 15.377943
SDG 664.677448
SEK 11.081594
SGD 1.42257
SHP 0.828019
SLE 25.309141
SLL 23172.000929
SOS 631.715254
SRD 41.443188
STD 22871.958538
STN 24.41556
SVC 9.672286
SYP 14367.642795
SZL 18.412322
THB 37.466201
TJS 10.197487
TMT 3.867617
TND 3.327302
TOP 2.660655
TRY 55.53377
TTD 7.509031
TWD 36.478922
TZS 2938.969804
UAH 50.231124
UGX 4549.266655
USD 1.105033
UYU 44.805247
UZS 13232.296828
VES 995.072
VND 28376.702976
VUV 132.541962
WST 3.080611
XAF 655.957
XAG 0.022062
XAU 0.00028479873
XCD 2.986408
XCG 1.99221
XDR 0.781316
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 261.341095
ZAR 18.543895
ZMK 9946.661002
ZMW 22.577916
ZWL 355.820276
SSP 6394.301253
MXV 2.310758
La lucha por preservar la "galería viva" de los carteles de neón de Hong Kong
La lucha por preservar la "galería viva" de los carteles de neón de Hong Kong / Foto: ISAAC LAWRENCE - AFP

La lucha por preservar la "galería viva" de los carteles de neón de Hong Kong

Al anochecer, los carteles de neón convertían a los barrios antiguos de Hong Kong en un caleidoscopio de colores luminosos, pero la mayoría han sido removidos y muchos permanecen apilados en un patio destartalado.

Tamaño del texto:

Citando motivos de seguridad, autoridades locales comenzaron a eliminar los rótulos de neón, considerados parte del patrimonio histórico de Hong Kong.

"Es muy triste escuchar el sonido del vidrio al quebrar", comentó a AFP la conservacionista Cardin Chan.

Chan es parte de una campaña de preservación encabezada por el grupo Tetra Neon Exchange (TNX), que dispone de un patio de almacenamiento con un tesoro de carteles históricos removidos por la ciudad.

Afirmó que su misión es "salvar" los rótulos relucientes, que llegaron a sumar miles en Hong Kong.

Actualmente quedan unos 500 rótulos según un conteo realizado por TNX en 2022.

La última adquisición del grupo es un par de carteles con círculos dobles que retratan a un murciélago mordiendo una moneda.

Exhibidos frente a una casa de empeño en el distrito obrero de Sham Shui Po, la noticia de su remoción se propagó en redes sociales y llevó a decenas de personas a tomar fotos de sus últimas luces.

"Me dará mucha tristeza ver que los quiten. Son algo bello, con colores muy cálidos y acogedores", expresó el propietario de la tienda, Dan Ko, antes de su remoción.

"Son parte integral de la historia visual de la ciudad", agregó.

- Piezas de arte -

El neón llegó a iluminar los negocios de las calles de Hong Kong, con tonos brillantes de verde, rojo, azul y amarillo que anunciaban trajes de novia, joyas, habitaciones de hotel, tallarines y mucho más.

"Nuestras calles eran una galería viva", sostuvo Chan.

Pero los rótulos presentan un "problema persistente de seguridad en los edificios", según el departamento de inmuebles de Hong Kong.

Los de la casa de empeño de Ko eran de tres metros de largo y dos de ancho, con decenas de tubos de neón hechos a mano.

Un solo trabajador pasó horas removiendo los tubos mientras mantenía intacta la parte electrónica.

Los rótulos retratan un complejo símbolo chino de la "doble felicidad" encima del nombre de la tienda de Ko, lo que llamó la atención de Chan.

"Es una pieza de arte, no es una pieza de chatarra metálica", declaró Chan.

Ella pasó casi un mes buscando a Ko antes de convencerlo de preservar los rótulos.

Ahora están guardadas junto a otras placas adornadas con diseños intrincados con imágenes como caracteres chinos o palmeras, en una zona rural del distrito de Yuen Long.

Chan espera un día exhibirlos en un sitio donde estén a salvo de los elementos.

"Para mí fue triste que removieran los rótulos. Ya no se les puede ver en su hábitat natural", lamentó Chan.

"Pero pienso como consolación que al menos pudimos darlos un hogar, en lugar de dejar que los destruyeran".

Y.Kimura--JT