The Japan Times - "CODA", drama sobre una familia sorda, se lleva el premio máximo de los premios SAG

EUR -
AED 4.308835
AFN 74.49196
ALL 95.752485
AMD 433.698247
ANG 2.100015
AOA 1077.060107
ARS 1634.062666
AUD 1.619899
AWG 2.111883
AZN 1.991476
BAM 1.958911
BBD 2.358165
BDT 143.658162
BGN 1.957131
BHD 0.442705
BIF 3484.13359
BMD 1.173268
BND 1.495075
BOB 8.089849
BRL 5.759602
BSD 1.17087
BTN 111.500038
BWP 15.911271
BYN 3.314593
BYR 22996.060933
BZD 2.35476
CAD 1.595434
CDF 2716.116648
CHF 0.915365
CLF 0.026988
CLP 1062.183556
CNY 8.013834
CNH 8.000259
COP 4358.938548
CRC 532.648236
CUC 1.173268
CUP 31.091613
CVE 110.440404
CZK 24.380163
DJF 208.492911
DKK 7.47298
DOP 69.761094
DZD 155.38575
EGP 63.060593
ERN 17.599026
ETB 184.261902
FJD 2.563476
FKP 0.866879
GBP 0.863766
GEL 3.156259
GGP 0.866879
GHS 13.124845
GIP 0.866879
GMD 85.648623
GNF 10275.319526
GTQ 8.935325
GYD 244.949034
HKD 9.19332
HNL 31.122562
HRK 7.53602
HTG 153.233369
HUF 360.376445
IDR 20420.267455
ILS 3.43574
IMP 0.866879
INR 111.62728
IQD 1536.981624
IRR 1544021.234685
ISK 143.209371
JEP 0.866879
JMD 184.242619
JOD 0.831829
JPY 183.53262
KES 151.589327
KGS 102.567717
KHR 4696.459037
KMF 493.360307
KPW 1055.94532
KRW 1706.712534
KWD 0.361378
KYD 0.975658
KZT 544.048709
LAK 25711.054095
LBP 105065.228965
LKR 374.668251
LRD 214.84305
LSL 19.594087
LTL 3.464356
LVL 0.709699
LYD 7.42786
MAD 10.821086
MDL 20.208268
MGA 4880.796414
MKD 61.7262
MMK 2463.519483
MNT 4198.666619
MOP 9.45069
MRU 46.750649
MUR 54.885322
MVR 18.132862
MWK 2030.224454
MXN 20.305407
MYR 4.635602
MZN 74.97463
NAD 19.594087
NGN 1602.415095
NIO 43.070698
NOK 10.817069
NPR 178.399098
NZD 1.973918
OMR 0.451147
PAB 1.17086
PEN 4.104719
PGK 5.091086
PHP 72.05921
PKR 326.276691
PLN 4.243201
PYG 7094.32786
QAR 4.278502
RON 5.235247
RSD 117.384344
RUB 88.582143
RWF 1711.918913
SAR 4.401895
SBD 9.423995
SCR 16.802622
SDG 704.5479
SEK 10.819729
SGD 1.492673
SHP 0.875963
SLE 28.891716
SLL 24602.847529
SOS 669.162781
SRD 43.970569
STD 24284.28737
STN 24.538973
SVC 10.244358
SYP 129.682209
SZL 19.589779
THB 38.039123
TJS 10.94718
TMT 4.112306
TND 3.390157
TOP 2.824949
TRY 53.075266
TTD 7.936673
TWD 36.97966
TZS 3051.592546
UAH 51.453219
UGX 4420.019989
USD 1.173268
UYU 47.135018
UZS 14108.552463
VES 579.000876
VND 30880.424682
VUV 139.061086
WST 3.186516
XAF 657.000465
XAG 0.015467
XAU 0.000252
XCD 3.170816
XCG 2.110069
XDR 0.817098
XOF 656.445742
XPF 119.331742
YER 279.934303
ZAR 19.371072
ZMK 10560.814925
ZMW 22.099287
ZWL 377.791951
"CODA", drama sobre una familia sorda, se lleva el premio máximo de los premios SAG
"CODA", drama sobre una familia sorda, se lleva el premio máximo de los premios SAG

"CODA", drama sobre una familia sorda, se lleva el premio máximo de los premios SAG

La película independiente "CODA", que cuenta la historia de una familia sorda, ganó el domingo el premio a mejor película que otorga el sindicato de actores estadounidenses (SAG), un anticipo de lo que puede pasar en los Oscar.

Tamaño del texto:

En el film, cuyo título es la sigla en inglés de "hijo oyente de padres sordos", el espectador sigue a Ruby, una estudiante de secundaria que hace malabarismos entre sus ambiciones musicales y la dependencia de su familia en ella para comunicarse con el mundo.

"Nosotros, los actores sordos, hemos recorrido un largo camino", dijo visiblemente emocionada Marlee Matlin, exganadora de un Oscar, que interpreta a la madre de Ruby, al aceptar el premio al mejor elenco junto a sus coprotagonistas.

"Esto confirma el hecho de que los actores sordos podemos trabajar como cualquier otra persona", agregó Matlin, antes de enseñarle a la audiencia repleta de estrellas la señal de "Te amo".

Los premios otorgados por el SAG se consideran un muy buen indicador para los Oscar, pues los actores constituyen el colegio más numeroso (unos 10.000) dentro de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas que este año reparte sus galardones el 27 de marzo.

- "Poder de convicción" -

Troy Kotsur, que interpreta al padre de Ruby y obtuvo el premio al mejor actor de reparto, agradeció a los directores por "creer en nosotros los actores sordos y elegirnos de una manera auténtica".

"CODA" fue estrenada por Apple TV+ después de una guerra de ofertas en el festival de cine independiente de Sundance el año pasado, donde obtuvo un récord de 25 millones de dólares.

Will Smith ganó el premio a mejor actor por "King Richard", que relata el increíble ascenso de Serena y Venus Williams desde las duras calles de Compton hasta las canchas de tenis más prestigiosas del mundo.

Smith interpretó al padre de las tenistas, Richard, a quien elogió por ostentar "un poder de convicción que raya en la locura y, a veces, supera esa frontera, lo cual es absolutamente necesario para hacer posible algo imposible".

En tanto, Jessica Chastain obtuvo el premio a mejor actriz por su papel en "Los ojos de Tammy Faye,", donde interpreta a la excéntrica televangelista estadounidense.

"Fue un sueño para mí interpretar a Tammy Faye", dijo la actriz. "Ella fue una verdadera pionera y abrazó a quienes fueron repetidamente rechazados", agregó en alusión a la comunidad LGBTQ.

Los dos largometrajes favoritos al Oscar, "El poder del perro" y "Belfast", se fueron con las manos vacías de la gala del SAG.

En el lado de la televisión, los actores de "El juego del calamar", Lee Jung-jae y Jung Ho-yeon, ganaron los premios a Mejor Actor y Mejor Actriz. Los dos surcoreanos agradecieron a Hollywood por "abrirles la puerta".

En tanto, "Succession" ganó el premio al mejor elenco dramático, con la estrella Brian Cox como una de las muchas personas que elogiaron al presidente ucraniano y excomediante Volodimir Zelensky.

Cox atrajo una ovación de pie para "un maravilloso actor cómico" mientras su país resiste la invasión rusa "verdaderamente horrible".

Michael Keaton, quien ganó el premio al mejor actor en una serie limitada por "Dopesick", también elogió al "compañero actor en Zelensky que merece algo de crédito esta noche por dar la pelea".

Keaton se echó a llorar al dedicar el premio a su sobrino Michael, uno del más de medio millón de estadounidenses que murieron por sobredosis en la crisis de opioides, que es el tema de "Dopesick".

M.Saito--JT