The Japan Times - "Sin nada": Las vidas rotas y a la intemperie por el fatal terremoto en Colombia

EUR -
AED 4.288121
AFN 76.478312
ALL 92.453474
AMD 425.256012
ANG 2.089806
AOA 1070.717796
ARS 1752.153897
AUD 1.630322
AWG 2.103195
AZN 1.985799
BAM 1.95376
BBD 2.354442
BDT 142.850857
BGN 1.980729
BHD 0.44074
BIF 3478.867889
BMD 1.167631
BND 1.483351
BOB 13.501903
BRL 6.001037
BSD 1.16898
BTN 111.871201
BWP 15.663646
BYN 3.497049
BYR 22885.56633
BZD 2.351045
CAD 1.6132
CDF 2656.360383
CHF 0.935742
CLF 0.027145
CLP 1079.343112
CNY 7.84794
CNH 7.846988
COP 3590.950869
CRC 531.944623
CUC 1.167631
CUP 30.94222
CVE 110.149998
CZK 24.110422
DJF 208.162668
DKK 7.475413
DOP 68.488495
DZD 155.087103
EGP 59.451266
ERN 17.514464
ETB 189.057115
FJD 2.558981
FKP 0.85592
GBP 0.856481
GEL 3.04166
GGP 0.85592
GHS 13.004423
GIP 0.85592
GMD 85.824034
GNF 10271.276277
GTQ 8.920686
GYD 244.564662
HKD 9.154921
HNL 31.348271
HRK 7.534254
HTG 152.930333
HUF 362.746156
IDR 20608.45248
ILS 3.487945
IMP 0.85592
INR 111.742868
IQD 1531.401141
IRR 1605025.483693
ISK 141.575316
JEP 0.85592
JMD 185.526301
JOD 0.827828
JPY 185.662079
KES 151.38195
KGS 102.10932
KHR 4719.073053
KMF 492.739771
KPW 1050.868185
KRW 1618.850335
KWD 0.360133
KYD 0.974183
KZT 538.208084
LAK 26331.508595
LBP 104686.302292
LKR 384.82822
LRD 212.168486
LSL 18.745029
LTL 3.447711
LVL 0.706288
LYD 7.429244
MAD 10.796628
MDL 20.12399
MGA 4998.781024
MKD 61.460832
MMK 2451.804134
MNT 4198.542214
MOP 9.439844
MRU 46.581367
MUR 54.417527
MVR 18.039484
MWK 2026.983728
MXN 19.73479
MYR 4.715474
MZN 74.588688
NAD 18.745029
NGN 1571.0493
NIO 43.01509
NOK 10.822094
NPR 178.994121
NZD 1.954684
OMR 0.448821
PAB 1.16898
PEN 3.919108
PGK 5.180591
PHP 72.001933
PKR 324.362549
PLN 4.313054
PYG 7041.648169
QAR 4.249563
RON 5.252879
RSD 117.237598
RUB 96.63665
RWF 1722.501623
SAR 4.391959
SBD 9.378713
SCR 16.037156
SDG 702.337197
SEK 11.05872
SGD 1.481788
SHP 0.865058
SLE 28.72405
SLL 24484.635993
SOS 668.102468
SRD 44.101721
STD 24167.602921
STN 24.474447
SVC 10.228321
SYP 15181.53731
SZL 18.732442
THB 38.584341
TJS 10.783841
TMT 4.086708
TND 3.39995
TOP 2.811375
TRY 56.112168
TTD 7.928722
TWD 37.183209
TZS 3097.96557
UAH 52.234465
UGX 4348.459991
USD 1.167631
UYU 47.020908
UZS 13858.531004
VES 909.563773
VND 30504.358182
VUV 137.488756
WST 3.171178
XAF 655.272863
XAG 0.016924
XAU 0.000253
XCD 3.155581
XCG 2.1068
XDR 0.825576
XOF 655.272863
XPF 119.331742
YER 276.816097
ZAR 18.705039
ZMK 10510.117889
ZMW 22.181841
ZWL 375.976685
"Sin nada": Las vidas rotas y a la intemperie por el fatal terremoto en Colombia
"Sin nada": Las vidas rotas y a la intemperie por el fatal terremoto en Colombia / Foto: Luis Acosta - AFP

"Sin nada": Las vidas rotas y a la intemperie por el fatal terremoto en Colombia

Sebastián, de nueve años, pinta sobre una hoja la forma de una casa junto a un arcoíris. Así recuerda su hogar, antes de que quedara en ruinas por el potente terremoto que golpeó a Colombia.

Tamaño del texto:

Segundo de seis hermanos, el pequeño forma parte de un grupo de niños que se distraen con pintura en un albergue dispuesto por la alcaldía de Pereira, una de las ciudades más afectadas por el sismo de magnitud 7,4 del lunes.

Más de dos centenares de personas murieron y otras están aún bajo los escombros de miles de edificaciones colapsadas en todo el país.

Sebastián vivía con su familia en una casa de hojalata que quedó destruida por el peor terremoto registrado en Colombia en este siglo.

Tres días después, decenas de familias continúan llegando a un parque de esta ciudad cafetera para pasar las noches en tiendas de campaña y recibir alimentos.

Sebastián pintó junto con un pincel una casa, un árbol, un sol radiante y un arcoíris. Luego corrió y se lo entregó a su padre, Alexander Fernández, a modo de obsequio.

"Siempre piensa en el rancho, dice que lo lleve a ver", cuenta a la AFP el hombre de 27 años que trabaja en un lavadero de autos que también se desplomó.

Los niños sobrevivieron porque se ocultaron debajo de la cama.

"Nos quedamos sin nada, los corotos (pertenencias), la cama, todo quedó ahí", dice.

En el campamento, otros niños juegan fútbol, mientras los adultos cocinan en grandes ollas con leña o reciben toneladas de ayudas en alimentos, bebidas, ropa y pañales.

- Volver a empezar -

"En el momento estoy traumado, nunca había pasado una situación así", dice Fernández.

Debo "esperar (...) a ver si se acomoda todo, si podemos levantar la casita otra vez", añade.

El terremoto afectó principalmente zonas de la ciudad en las que vivían poblaciones vulnerables, como migrantes venezolanos, habitantes de calle y vendedores ambulantes que debían conseguir cada día dinero para pagar pequeñas habitaciones donde dormir.

Jani Caicedo, de 45 años, llegó a Pereira tras deambular por varias ciudades luego de tener que salir desplazada de Buenaventura, un puerto de mayoría afro sobre el Pacífico y en disputa por grupos armados.

"Uno correteado (obligado a salir) de un lado y ahora correteado por la naturaleza pues es muy duro", dice en el albergue.

En la calle vendía maní, bolsas plásticas y otros productos para poder pagar una habitación de unos 4,5 dólares diarios y garantizarle un techo a su hijo de nueve años.

El terremoto destruyó su edificio, un "pagadiario", como se les conoce a este tipo de apartamentos.

"Estaba iniciando" una nueva vida lejos de la violencia del conflicto armado y ahora "tocó reinicarme", lamenta.

Asegura que cada vez que ora pregunta por qué tiene que vivir una nueva tragedia.

"Yo vengo de un desplazamiento largo, Dios lo sabe, y esto que pasó fue volver prácticamente a la nada otra vez".

El gobierno, que declaró una emergencia económica, aún no estima los costos de la reconstrucción de las zonas devastadas. Las ciudades más afectadas son Pereira, de más de 480.000 habitantes, y Cali, de 2,2 millones.

- "El corazón roto" -

En Pereira ninguna calle quedó exenta de daños. En todas hay, por lo menos, una edificación agrietada. Las autoridades ya ordenaron la demolición de varios edificios en riesgo de desplomarse.

Los días pasan con jornadas de limpieza de escombros y las noches bajo la penumbra, a la espera de que se normalice la red eléctrica afectada.

Daniel Flores, de 33 años, apenas había cumplido hace cinco meses su sueño de tener un taller propio de bicicletas. Por las noches lo adaptaba como una habitación.

Después del terremoto sólo pudo sacar su motocicleta, una bicicleta roja y algunas herramientas.

Ahora vive junto a una avenida de Pereira con Mike, su perro pastor alemán.

Pero Luna, una cachorra de tres meses, huyó asustada y aún la está buscando.

S.Suzuki--JT