The Japan Times - La Corte Suprema de EEUU limita la redistribución electoral destinada a favorecer a las minorías

EUR -
AED 4.306153
AFN 75.0429
ALL 95.503739
AMD 434.75432
ANG 2.098709
AOA 1076.390828
ARS 1633.24778
AUD 1.628526
AWG 2.110569
AZN 1.997971
BAM 1.957785
BBD 2.362126
BDT 143.899979
BGN 1.955914
BHD 0.44281
BIF 3489.474751
BMD 1.172539
BND 1.496038
BOB 8.103802
BRL 5.808644
BSD 1.172804
BTN 111.252582
BWP 15.938311
BYN 3.309523
BYR 22981.755751
BZD 2.358712
CAD 1.59436
CDF 2720.28988
CHF 0.91605
CLF 0.026783
CLP 1054.112588
CNY 8.006387
CNH 8.009617
COP 4288.442525
CRC 533.195048
CUC 1.172539
CUP 31.072272
CVE 110.746729
CZK 24.373212
DJF 208.384014
DKK 7.475055
DOP 69.770598
DZD 155.365983
EGP 62.894658
ERN 17.588078
ETB 184.088973
FJD 2.570327
FKP 0.860939
GBP 0.862002
GEL 3.142861
GGP 0.860939
GHS 13.136953
GIP 0.860939
GMD 85.595732
GNF 10289.026269
GTQ 8.959961
GYD 245.356495
HKD 9.186899
HNL 31.213432
HRK 7.537125
HTG 153.631453
HUF 363.42071
IDR 20325.193765
ILS 3.451755
IMP 0.860939
INR 111.286226
IQD 1536.025512
IRR 1540715.666567
ISK 143.847483
JEP 0.860939
JMD 183.766277
JOD 0.831376
JPY 184.174195
KES 151.433806
KGS 102.503912
KHR 4704.815418
KMF 492.466605
KPW 1055.342165
KRW 1725.179882
KWD 0.36031
KYD 0.977362
KZT 543.223189
LAK 25772.39793
LBP 105000.828342
LKR 374.82671
LRD 215.600573
LSL 19.53494
LTL 3.462202
LVL 0.709257
LYD 7.446066
MAD 10.847448
MDL 20.206948
MGA 4866.035425
MKD 61.633886
MMK 2461.86164
MNT 4196.707877
MOP 9.463379
MRU 46.86681
MUR 55.144932
MVR 18.121629
MWK 2041.980281
MXN 20.469245
MYR 4.655421
MZN 74.929587
NAD 19.534934
NGN 1613.390048
NIO 43.044332
NOK 10.900392
NPR 177.995572
NZD 1.986849
OMR 0.451129
PAB 1.172774
PEN 4.112684
PGK 5.087352
PHP 71.847345
PKR 326.874482
PLN 4.245704
PYG 7213.019006
QAR 4.272149
RON 5.203848
RSD 117.378833
RUB 87.908248
RWF 1713.665104
SAR 4.396996
SBD 9.429684
SCR 16.118093
SDG 704.113715
SEK 10.803423
SGD 1.492177
SHP 0.875418
SLE 28.848748
SLL 24587.542811
SOS 669.519913
SRD 43.920994
STD 24269.180819
STN 24.869543
SVC 10.262409
SYP 129.594933
SZL 19.534925
THB 38.122791
TJS 11.000548
TMT 4.109748
TND 3.378963
TOP 2.823192
TRY 52.931326
TTD 7.960816
TWD 37.086813
TZS 3054.463338
UAH 51.532291
UGX 4409.902668
USD 1.172539
UYU 46.771998
UZS 14011.836168
VES 573.304233
VND 30903.426254
VUV 139.40416
WST 3.183663
XAF 656.670246
XAG 0.01556
XAU 0.000254
XCD 3.168845
XCG 2.113677
XDR 0.815653
XOF 656.621982
XPF 119.331742
YER 279.771908
ZAR 19.540971
ZMK 10554.258277
ZMW 21.901789
ZWL 377.556938
La Corte Suprema de EEUU limita la redistribución electoral destinada a favorecer a las minorías
La Corte Suprema de EEUU limita la redistribución electoral destinada a favorecer a las minorías / Foto: Alex Wroblewski - AFP

La Corte Suprema de EEUU limita la redistribución electoral destinada a favorecer a las minorías

La Corte Suprema de Estados Unidos, de mayoría conservadora, anuló el miércoles el mapa electoral del estado de Luisiana, en una decisión de gran alcance para la representación de las minorías en el Congreso, en particular afroestadounidenses e hispanas.

Tamaño del texto:

El fallo supone un revés para los demócratas, embarcados desde hace varios meses en una batalla con los republicanos en torno a la redistribución de los distritos electorales de varios estados antes de las cruciales elecciones de mitad de mandato de noviembre. El partido del presidente Donald Trump, en cambio, sale reforzado a largo plazo.

Es una "gran victoria" para la igualdad de derechos y la lucha contra la discriminación racial, se felicitó el mandatario en su plataforma Truth Social.

Por seis votos contra tres, los de la mayoría de conservadores frente a la minoría de progresistas, la Corte concluyó que una ley que garantiza la representación electoral de las minorías, la Ley de Derecho al Voto (Voting Rights Act), no obligaba a Luisiana a crear un segundo distrito de mayoría afroestadounidense.

En consecuencia, el mapa electoral de este estado del sur "es una redistribución inconstitucional", afirmó el magistrado conservador Samuel Alito en la sentencia redactada en nombre de la mayoría.

Pero para la jueza progresista Elena Kagan, "la decisión de la Corte hará retroceder el derecho fundamental a la igualdad racial" en las elecciones, "que el Congreso había otorgado" con la Ley de Derecho al Voto de 1965.

En la última década, fallos anteriores de la corte de mayoría conservadora vaciaron en gran medida de contenido esta ley clave, adoptada en pleno movimiento por los derechos civiles para impedir que los antiguos estados segregacionistas del sur vulneraran el derecho al voto de los afroestadounidenses.

Para Alito, la sección 2 de la Ley de Derecho al Voto —analizada en este caso— fue redactada "con el fin de hacer respetar la Constitución".

"Lamentablemente, los tribunales inferiores han aplicado a veces la jurisprudencia de la Corte sobre esta sección 2 de manera que obliga a los estados a incurrir en la discriminación racial que la Constitución prohíbe", añadió, en alusión a la creación de circunscripciones de mayoría afroestadounidense.

- "Letra muerta" -

Kagan sin embargo estimó que, con esta decisión, la sección 2 de la Ley de Derecho al Voto se convierte en "letra muerta".

"Las consecuencias serán probablemente profundas y graves", afirmó.

El líder de los demócratas en el Senado estadounidense, Chuck Schumer, denunció un "golpe terrible" asestado, a su juicio, a este texto.

"Una ley escrita con la sangre, el sudor y el sacrificio de estadounidenses que marcharon, lucharon y murieron por el derecho al voto y para impedir la discriminación racial se volvió a debilitar", deploró Schumer en un comunicado.

El caso que analizó la Corte se centró en un mapa electoral que las autoridades republicanas de Luisiana redibujaron tras el censo de 2020 para crear, a raíz de una decisión judicial, una segunda circunscripción de mayoría afroestadounidense en virtud de la Ley de Derecho al Voto.

Un grupo de electores blancos de Luisiana impugnó ese nuevo mapa electoral con el argumento que se apoyaba demasiado en criterios raciales. La Corte Suprema finalmente se puso del lado de esos impugnantes.

El impacto de la decisión de la Corte Suprema podría limitarse en un primer momento a Luisiana, un estado donde cerca de un tercio de la población es negra.

Pero en el futuro, las circunscripciones compuestas mayoritariamente por electores afroestadounidenses —tradicionalmente votantes demócratas— podrían ser rediseñadas en los estados gobernados por los republicanos.

La decisión de la Corte Suprema llega cuando en todo el país estados gobernados tanto por republicanos como por demócratas buscan redibujar los mapas electorales con miras a alterar el equilibrio de poder en el Congreso estadounidenses.

Poco después del fallo, la legislatura de Florida aprobó una redistribución de circunscripciones electorales propuesta por el gobernador republicano Ron DeSantis, con la que aspira a darle a su partido cuatro escaños más en la Cámara de Representantes de Estados Unidos.

Los republicanos cuentan con 20 de los 28 escaños de Florida en la Cámara Baja en Washington. Pero el mapa de DeSantis pretende eliminar o reducir los distritos con tendencia demócrata en Tampa y Orlando, así como a lo largo de la costa sureste del estado.

K.Tanaka--JT