The Japan Times - Hillary Clinton testifica ante Congreso de EEUU sobre sus vínculos con Jeffrey Epstein

EUR -
AED 4.275666
AFN 72.780078
ALL 95.393423
AMD 429.347931
ANG 2.084524
AOA 1068.77153
ARS 1620.253509
AUD 1.625238
AWG 2.098541
AZN 1.984819
BAM 1.945073
BBD 2.355668
BDT 142.941072
BGN 1.944186
BHD 0.441107
BIF 3482.169409
BMD 1.164239
BND 1.489262
BOB 8.04652
BRL 5.803154
BSD 1.169593
BTN 111.575271
BWP 16.473595
BYN 3.267649
BYR 22819.089661
BZD 2.352272
CAD 1.599973
CDF 2613.717122
CHF 0.914685
CLF 0.026445
CLP 1040.80664
CNY 7.89948
CNH 7.920558
COP 4412.14084
CRC 531.506181
CUC 1.164239
CUP 30.852341
CVE 110.254109
CZK 24.340693
DJF 208.267316
DKK 7.472717
DOP 69.32255
DZD 154.199775
EGP 61.562181
ERN 17.463589
ETB 182.618572
FJD 2.562782
FKP 0.861177
GBP 0.871815
GEL 3.119842
GGP 0.861177
GHS 13.284307
GIP 0.861177
GMD 84.405421
GNF 10255.542125
GTQ 8.884005
GYD 243.613344
HKD 9.117059
HNL 31.104249
HRK 7.535885
HTG 153.1556
HUF 360.049724
IDR 20490.960396
ILS 3.390244
IMP 0.861177
INR 111.70585
IQD 1525.153442
IRR 1530974.638351
ISK 143.609052
JEP 0.861177
JMD 184.923397
JOD 0.825483
JPY 184.673373
KES 150.361612
KGS 101.812374
KHR 4692.656422
KMF 491.309356
KPW 1047.781183
KRW 1751.050907
KWD 0.359145
KYD 0.970444
KZT 551.207745
LAK 25560.873628
LBP 104243.676363
LKR 378.751203
LRD 213.347445
LSL 19.198119
LTL 3.437696
LVL 0.704237
LYD 7.423706
MAD 10.721188
MDL 20.104538
MGA 4898.527183
MKD 61.672507
MMK 2444.745362
MNT 4168.128186
MOP 9.394668
MRU 46.736784
MUR 54.917397
MVR 17.944448
MWK 2027.634651
MXN 20.161306
MYR 4.596998
MZN 74.406853
NAD 19.198325
NGN 1594.646111
NIO 43.041912
NOK 10.827949
NPR 179.30867
NZD 1.984792
OMR 0.447642
PAB 1.164453
PEN 4.013105
PGK 4.904914
PHP 71.866127
PKR 325.754055
PLN 4.248618
PYG 7127.037408
QAR 4.244236
RON 5.203912
RSD 117.383959
RUB 85.278713
RWF 1710.688755
SAR 4.370727
SBD 9.332701
SCR 16.996581
SDG 699.134444
SEK 10.976739
SGD 1.488888
SHP 0.869222
SLE 28.699004
SLL 24413.51779
SOS 668.453179
SRD 43.317866
STD 24097.402267
STN 24.472658
SVC 10.188548
SYP 128.681891
SZL 19.184566
THB 37.919857
TJS 10.881648
TMT 4.074837
TND 3.362315
TOP 2.803209
TRY 53.024515
TTD 7.906194
TWD 36.762016
TZS 3029.942739
UAH 51.417255
UGX 4354.870851
USD 1.164239
UYU 46.37306
UZS 14023.261923
VES 593.935283
VND 30689.347116
VUV 137.470647
WST 3.153367
XAF 655.224958
XAG 0.014894
XAU 0.000255
XCD 3.146415
XCG 2.098617
XDR 0.81489
XOF 655.224958
XPF 119.331742
YER 277.845635
ZAR 19.360723
ZMK 10479.556608
ZMW 22.017401
ZWL 374.884569
Hillary Clinton testifica ante Congreso de EEUU sobre sus vínculos con Jeffrey Epstein
Hillary Clinton testifica ante Congreso de EEUU sobre sus vínculos con Jeffrey Epstein / Foto: SAUL LOEB - AFP

Hillary Clinton testifica ante Congreso de EEUU sobre sus vínculos con Jeffrey Epstein

La ex secretaria de Estado Hillary Clinton declara a puerta cerrada el jueves ante un comité del Congreso sobre sus vínculos con el fallecido delincuente sexual convicto Jeffrey Epstein y a su cómplice Ghislaine Maxwell.

Tamaño del texto:

Su marido, el expresidente Bill Clinton (1993-2001), está citado para responder a preguntas al día siguiente por parte del Comité de Supervisión de la Cámara de Representantes, controlado por los republicanos.

Epstein murió en una celda de una cárcel de Nueva York en 2019 mientras esperaba ser juzgado.

Desde hace años, fotos y documentos en los que aparece Bill Clinton en el avión privado de Epstein, o en fiestas organizadas por el magnate, han ido surgiendo a la luz pública.

Los Clinton habían rechazado inicialmente las citaciones que les ordenaban testificar en la investigación del comité, pero la influyente pareja demócrata acabó accediendo después de que los republicanos de la Cámara amenazaran con declararlos en desacato al Congreso.

Bill Clinton y el presidente Donald Trump, ambos de 79 años, aparecen de forma destacada en el más reciente lote de documentos gubernamentales difundidos en relación con Epstein, pero cada uno ha afirmado que rompió lazos con el financiero antes de su condena en 2008 en Florida como delincuente sexual.

La mera mención en los archivos no constituye prueba de haber cometido un delito.

Pero tanto los demócratas, que consideran que la investigación no está siendo transparente, como los republicanos, que acusan a los Clinton de mantener una turbia amistad con Epstein y su socia Maxwell, se acusan mutuamente de manipulación de pruebas.

- A puerta cerrada -

Los Clinton reclamaron que sus declaraciones fueran públicas, pero el comité insistió en interrogarlos a puerta cerrada, una decisión que Bill Clinton calificó de "pura política" y comparable a un "tribunal de opereta".

Los testimonios a puerta cerrada acostumbran a ser habituales en comisiones de investigación, puesto que permiten plantear al testigo preguntas más incisivas, que por motivos legales no pueden ser realizadas ante cámaras televisivas.

Hillary Clinton, de 78 años, que perdió las elecciones presidenciales de 2016 frente a Trump, afirmó en una entrevista con la BBC la semana pasada que ella y su esposo "no tienen nada que ocultar".

La expolítica dijo que se reunió con Maxwell "en unas cuantas ocasiones", pero que nunca tuvo interacciones significativas con Epstein.

Más problemáticas son las recientes fotos de su marido, Bill Clinton, que aparece en lugares como una piscina, supuestamente en compañía de mujeres jóvenes.

Los testimonios tendrán lugar en Chappaqua, Nueva York, donde residen los Clinton y donde decenas de periodistas se han congregado para cubrir la inédita audiencia.

Las medidas de seguridad son importantes, y se espera que los Clinton entren a la sala de la declaración por una puerta lateral protegida por una carpa blanca.

- Tráfico sexual -

Bill Clinton ha reconocido que voló en el avión de Epstein varias veces a principios de los años 2000 para trabajos humanitarios relacionados con la Fundación Clinton, pero afirmó que nunca visitó la isla privada caribeña de Epstein.

Ghislaine Maxwell, de 64 años, es la única persona que ha sido condenada por un delito en relación con el fallecido financiero.

La exasociada de Epstein cumple una pena de 20 años de prisión por tráfico sexual.

Maxwell compareció por videoconferencia ante el Comité de Supervisión de la Cámara a principios de este mes, pero se negó a responder a ninguna pregunta, invocando su derecho a no autoincriminarse.

Su abogado, David Markus, dijo que Maxwell estaría dispuesta a hablar públicamente si Trump le concediera el indulto.

Markus también afirmó que Trump y Bill Clinton son "inocentes de cualquier irregularidad".

"Solo la señora Maxwell puede explicar por qué, y el público tiene derecho a esa explicación", señaló.

Epstein cultivó una red de poderosos ejecutivos empresariales, políticos, celebridades y académicos, y la publicación de los archivos ha tenido repercusiones en todo el mundo, incluidas las detenciones en el Reino Unido del expríncipe Andrés y de Peter Mandelson, el exembajador ante Estados Unidos.

Varios estadounidenses prominentes han visto dañada su reputación por sus amistades con Epstein y han dimitido de sus cargos, pero nadie aparte de Maxwell ha afrontado consecuencias legales.

M.Ito--JT