The Japan Times - El cierre del gobierno pone el tráfico aéreo de EEUU al borde del caos

EUR -
AED 4.282057
AFN 76.361227
ALL 96.670332
AMD 445.136316
ANG 2.086894
AOA 1069.063329
ARS 1676.166309
AUD 1.754184
AWG 2.099946
AZN 1.982882
BAM 1.959652
BBD 2.348106
BDT 142.460053
BGN 1.958554
BHD 0.439488
BIF 3457.842356
BMD 1.165827
BND 1.511271
BOB 8.055836
BRL 6.393975
BSD 1.165787
BTN 104.810591
BWP 15.529528
BYN 3.386658
BYR 22850.205727
BZD 2.344709
CAD 1.612281
CDF 2599.793993
CHF 0.935179
CLF 0.027493
CLP 1078.529955
CNY 8.234932
CNH 8.238263
COP 4464.743667
CRC 574.028445
CUC 1.165827
CUP 30.894411
CVE 111.044843
CZK 24.274887
DJF 207.190728
DKK 7.468735
DOP 74.904584
DZD 151.665323
EGP 55.447188
ERN 17.487402
ETB 180.994406
FJD 2.652842
FKP 0.875427
GBP 0.873496
GEL 3.13605
GGP 0.875427
GHS 13.348527
GIP 0.875427
GMD 85.704047
GNF 10128.119778
GTQ 8.924544
GYD 243.909486
HKD 9.071654
HNL 30.602608
HRK 7.534392
HTG 152.659449
HUF 383.633382
IDR 19422.441702
ILS 3.774079
IMP 0.875427
INR 104.788478
IQD 1527.233138
IRR 49081.309604
ISK 148.596599
JEP 0.875427
JMD 186.947508
JOD 0.826583
JPY 182.262451
KES 150.683027
KGS 101.951516
KHR 4669.13657
KMF 494.310913
KPW 1049.240277
KRW 1713.147679
KWD 0.357862
KYD 0.97151
KZT 604.415589
LAK 25280.954904
LBP 104399.792175
LKR 360.007716
LRD 206.351293
LSL 19.88902
LTL 3.442383
LVL 0.705197
LYD 6.33621
MAD 10.787405
MDL 19.848018
MGA 5234.562516
MKD 61.575431
MMK 2448.875157
MNT 4137.934338
MOP 9.344269
MRU 46.446581
MUR 53.802861
MVR 17.954774
MWK 2024.45812
MXN 21.234195
MYR 4.800839
MZN 74.508526
NAD 19.889122
NGN 1694.109867
NIO 42.855745
NOK 11.809575
NPR 167.697666
NZD 2.01347
OMR 0.448263
PAB 1.165792
PEN 3.920696
PGK 4.954185
PHP 68.918998
PKR 326.839868
PLN 4.226273
PYG 7943.615835
QAR 4.244893
RON 5.092684
RSD 117.447725
RUB 91.808075
RWF 1692.780547
SAR 4.374827
SBD 9.595445
SCR 15.706211
SDG 701.242796
SEK 10.846649
SGD 1.509332
SHP 0.874672
SLE 28.082425
SLL 24446.803391
SOS 666.256225
SRD 45.020729
STD 24130.261437
STN 24.890403
SVC 10.201054
SYP 12890.35916
SZL 19.888908
THB 37.085445
TJS 10.783799
TMT 4.092052
TND 3.420244
TOP 2.807031
TRY 49.672092
TTD 7.905541
TWD 36.33474
TZS 2858.157395
UAH 49.354823
UGX 4162.164276
USD 1.165827
UYU 45.689819
UZS 14001.580837
VES 300.324317
VND 30727.697568
VUV 142.138455
WST 3.250103
XAF 657.249043
XAG 0.019225
XAU 0.000278
XCD 3.150705
XCG 2.101121
XDR 0.817899
XOF 656.361003
XPF 119.331742
YER 278.078817
ZAR 19.811011
ZMK 10493.844013
ZMW 27.111296
ZWL 375.395761
El cierre del gobierno pone el tráfico aéreo de EEUU al borde del caos
El cierre del gobierno pone el tráfico aéreo de EEUU al borde del caos / Foto: ANDREW CABALLERO-REYNOLDS - AFP

El cierre del gobierno pone el tráfico aéreo de EEUU al borde del caos

Cientos de miles de viajeros de Estados Unidos enfrentarán la cancelación de sus vuelos este viernes, en una jornada que se prevé caótica por la orden del gobierno de reducir el tráfico aéreo debido a la falta de personal por la parálisis presupuestaria.

Tamaño del texto:

Entre otros, se verán afectados los tres aeropuertos de Nueva York y los tres que dan servicio a Washington, además de los de Chicago, Los Ángeles, San Francisco, Miami, Boston, Filadelfia, Atlanta y Dallas.

American Airlines y United Airlines, dos de las principales compañías aéreas regulares estadounidenses, informaron a la AFP que reducirán su actividad en un 4% a partir del viernes y durante todo el fin de semana. Eso supone "alrededor de 220 vuelos cancelados cada día" para la primera y "menos de 200 vuelos el viernes y el sábado" para la segunda, aseguraron.

Delta, otro importante actor de la industria aérea del país, prevé alrededor de 170 cancelaciones el viernes de "aproximadamente 5.000 salidas diarias".

La parálisis presupuestaria que obliga a cerrar servicios públicos federales es la más larga de la historia de Estados Unidos, y ha dejado sin su salario a decenas de miles de controladores aéreos, personal de seguridad aeroportuaria y otros trabajadores, lo que provoca escasez de personal en el sector.

El gobierno de Donald Trump anunció el miércoles una reducción del 10% en el número de vuelos en cuarenta de los aeropuertos más importantes de Estados Unidos a partir del viernes.

Las autoridades quieren rebajar "la presión" antes de que ocurra un accidente.

- Vuelos nacionales y regionales -

Las cancelaciones de vuelos se suman a las largas filas en los controles de seguridad, gestionados por agentes que también llevan más de un mes sin cobrar.

Estas medidas se implementan justo cuando el país entra en su temporada alta de viajes, con el Día de los Veteranos y el Día de Acción de Gracias a la vuelta de la esquina.

"Si tiene que asistir a una boda, un funeral o cualquier otro evento importante en los próximos días, teniendo en cuenta el riesgo de cancelación de vuelos, le aconsejo que compre un boleto de repuesto en otra compañía", sugirió el director de la aerolínea de bajo costo Frontier, Barry Biffle, en redes sociales.

La cuestión que asalta a los estadounidenses es qué vuelos se ven afectados: por el momento, estarán a salvo los internacionales de larga distancia, precisaron United y Delta.

United dijo en un comunicado que las cancelaciones se concentran en "los vuelos nacionales y regionales que no conectan" con sus centros de operación aeroportuarios.

En un correo electrónico enviado a sus clientes, consultado por la AFP, la compañía precisó que los trayectos "entre (sus) hubs" de Chicago, Denver, Houston, Los Ángeles, Newark, San Francisco y Washington Dulles, no se verán perturbados.

- Cero dólares -

American Airlines calcula "unos 6.000 vuelos diarios".

"Con la llegada del Día de Acción de Gracias, si seguimos en esta situación, va a ser duro. Actuaremos en lo que respecta a la seguridad. Pero ¿despegará su vuelo a tiempo? ¿Despegará siquiera? Queda por ver, pero habrá más perturbaciones", advirtió el secretario de Transporte, Sean Duffy, en declaraciones a Fox News el jueves.

Las principales compañías estadounidenses han informado que sus clientes pueden modificar su viaje o solicitar el reembolso sin penalización económica.

El bloqueo presupuestario récord ya ha trastornado gravemente durante toda la semana el control aéreo.

A modo de ejemplo, "la mitad de nuestros treinta aeropuertos principales sufren escasez de personal" y "casi el 80% de los controladores aéreos están ausentes en los aeropuertos de Nueva York", comunicó el regulador aéreo estadounidense (FAA) el 31 de octubre.

"Tras 31 días sin recibir sueldo, los controladores aéreos están sometidos a un estrés y un cansancio enormes", subrayó.

Alrededor de 14.000 operadores aéreos vigilan el cielo estadounidense y, en estos momentos, reciben nóminas con cero dólares.

Cada día, más de tres millones de pasajeros toman un avión en Estados Unidos y más de 44.000 vuelos los transportan, según la FAA.

T.Shimizu--JT