The Japan Times - La militante ecologista Greta Thunberg, acusada de desobedecer a la policía en juicio en Londres

EUR -
AED 4.042864
AFN 71.555478
ALL 90.626386
AMD 396.789587
ANG 1.970962
AOA 1010.579203
ARS 1699.438636
AUD 1.630164
AWG 1.981527
AZN 1.870698
BAM 1.953118
BBD 2.223267
BDT 137.291487
BGN 1.952322
BHD 0.416432
BIF 3314.708844
BMD 1.100848
BND 1.421342
BOB 12.887305
BRL 6.26559
BSD 1.103794
BTN 103.970712
BWP 15.428045
BYN 3.306989
BYR 21576.629451
BZD 2.220072
CAD 1.572551
CDF 2548.464071
CHF 0.925048
CLF 0.027971
CLP 1100.859145
CNY 7.344586
CNH 7.340182
COP 3651.084949
CRC 494.62533
CUC 1.100848
CUP 26.491625
CVE 110.114304
CZK 24.43114
DJF 196.561889
DKK 7.475795
DOP 67.148409
DZD 150.83203
EGP 59.060739
ERN 16.512727
ETB 181.173679
FJD 2.510041
FKP 0.832855
GBP 0.834498
GEL 2.851402
GGP 0.832855
GHS 12.942288
GIP 0.832855
GMD 81.462736
GNF 9779.749248
GTQ 8.438452
GYD 230.933957
HKD 8.637758
HNL 29.682648
HRK 7.520958
HTG 144.75387
HUF 364.714942
IDR 20106.996782
ILS 3.546823
IMP 0.832855
INR 103.392071
IQD 1673.402276
IRR 2106734.940616
ISK 136.592545
JEP 0.832855
JMD 174.412893
JOD 0.780549
JPY 175.638717
KES 143.164967
KGS 96.268533
KHR 4534.855646
KMF 492.079488
KPW 990.763983
KRW 1469.115521
KWD 0.342925
KYD 0.919837
KZT 492.014422
LAK 24846.995814
LBP 98848.170975
LKR 367.135891
LRD 187.651486
LSL 18.660862
LTL 3.25052
LVL 0.665892
LYD 7.115295
MAD 10.93888
MDL 20.05056
MGA 5015.159317
MKD 61.538484
MMK 2311.306937
MNT 3967.489416
MOP 8.920851
MRU 44.642108
MUR 52.631293
MVR 16.955842
MWK 1914.08918
MXN 20.449047
MYR 4.506766
MZN 70.331926
NAD 18.660777
NGN 1481.49971
NIO 40.624957
NOK 10.571002
NPR 166.354093
NZD 1.995937
OMR 0.423285
PAB 1.103784
PEN 3.755843
PGK 5.037152
PHP 70.412485
PKR 305.237156
PLN 4.404374
PYG 6850.655697
QAR 4.023893
RON 5.349685
RSD 117.601459
RUB 90.875482
RWF 1633.079894
SAR 4.142649
SBD 8.914337
SCR 15.159395
SDG 662.159924
SEK 11.09986
SGD 1.419164
SHP 0.828921
SLE 25.374813
SLL 23084.245426
SOS 630.842395
SRD 41.27043
STD 22785.340133
STN 24.466738
SVC 9.658738
SYP 14313.231806
SZL 18.654454
THB 37.34085
TJS 10.182672
TMT 3.85297
TND 3.327346
TOP 2.650579
TRY 55.4744
TTD 7.492712
TWD 36.254133
TZS 2918.874306
UAH 50.186545
UGX 4558.761139
USD 1.100848
UYU 44.738367
UZS 13273.773979
VES 1004.941699
VND 28362.259244
VUV 132.893978
WST 3.094027
XAF 655.957
XAG 0.023115
XAU 0.000284473133
XCD 2.975098
XCG 1.989368
XDR 0.778357
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 260.406273
ZAR 18.663884
ZMK 9908.960466
ZMW 22.568217
ZWL 354.472749
SSP 6544.963616
MXV 2.294661
La militante ecologista Greta Thunberg, acusada de desobedecer a la policía en juicio en Londres
La militante ecologista Greta Thunberg, acusada de desobedecer a la policía en juicio en Londres / Foto: Henry Nicholls - AFP

La militante ecologista Greta Thunberg, acusada de desobedecer a la policía en juicio en Londres

La activista ecologista sueca Greta Thunberg desobedeció a la policía durante una manifestación en octubre contra empresas de hidrocarburos reunidas en Londres, indicó el jueves el fiscal en el primer día del juicio contra ella en la capital británica por alteración el orden público.

Tamaño del texto:

"Dijo que se quedaba donde estaba y por eso fue arrestada", explicó el fiscal Luke Staton en el primero de los dos días de la vista.

La activista, de 21 años, compareció el jueves ante el Westminster Magistrates Court, en el centro de Londres. En una primera comparecencia en noviembre, ante otro tribunal londinense, se había declarado inocente.

Thunberg fue detenida el 17 de octubre por desacatar la orden de la policía de no bloquear la calle donde tuvo lugar una protesta contra el Energy Intelligence Forum, en un hotel del elegante distrito londinense de Mayfair, al que acudieron directivos de las principales compañías de gas y petróleo.

Thunberg, que ganó notoriedad mundial con sus "huelgas escolares por el clima", que comenzaron cuando tenía 15 años, se expone a una multa de hasta 2.500 libras (3.172 dólares) por los hechos que se le reprochan.

Un total de 26 personas, incluida ella, están siendo procesadas por la misma razón. Todas fueron detenidas durante aquella manifestación.

Este jueves, Thunberg, vestida con una camiseta gris y un pantalón negro, no disimuló una sonrisa burlona cuando el fiscal Staton explicó que los acusados se habían manifestado justo cuando los principales actores del sector del petróleo y el gas iban a "discutir y debatir" cómo desarrollar "soluciones sostenibles" para la energía.

A su llegada al tribunal, los activistas procesados fueron recibidos por simpatizantes suyos de organizaciones ambientalistas.

- "Londres libre de fósiles" -

Cuando Thunberg apareció, aproximadamente una hora antes del inicio del juicio, fijado a las 10H00 (locales y GMT), fue vitoreada por sus seguidores, que portaban grandes carteles con lemas como "Londres libre de fósiles" o "La protesta climática no es un delito".

Maja Darlington, militante de Greenpeace Reino Unido, dijo que los activistas eran juzgados "por protestar pacíficamente", mientras que los ejecutivos petroleros estaban "celebrando ganar miles de millones con la venta de combustibles fósiles que destruyen el clima".

"Detrás de estas puertas cerradas (...), políticos sin escrúpulos hacen acuerdos y pactos con lobistas del destructivo sector de los combustibles fósiles", declaró Greta Thunberg el 17 de octubre, antes de que la detuvieran y se la llevaran en una furgoneta policial.

Más tarde, quedó en libertad bajo supervisión judicial y al día siguiente participó en otra protesta frente al mismo hotel.

Aquel día, los activistas ecologistas recibieron a los participantes en la conferencia con gritos de "¡Qué vergüenza!" y con carteles que criticaban la autorización para explotar el controvertido yacimiento petrolífero Rosebank, en el mar del Norte.

- "Mensajes contradictorios" -

Desde entonces, el gobierno británico ha concedido numerosos nuevos permisos de exploración de petróleo y gas, para reforzar la independencia energética del país, una de las prioridades del primer ministro Rishi Sunak, conservador.

El organismo independiente encargado de asesorar al gobierno británico sobre su estrategia climática expresó el lunes su preocupación por el hecho de que el país transmita "mensajes contradictorios" que empañen su influencia internacional en la materia.

Varias medidas del Ejecutivo británico despertaron indignación entre las organizaciones ecologistas, que presentaron recursos legales y aumentaron sus acciones, como el movimiento Just Stop Oil, cuyos militantes organizan a menudo marchas pacíficas en Londres.

El gobierno endureció la legislación para impedir sus acciones.

Y.Watanabe--JT