The Japan Times - Justicia en Surinam ratifica condena de 20 años contra el expresidente Bouterse

EUR -
AED 4.048391
AFN 71.653298
ALL 90.75031
AMD 397.442438
ANG 1.973657
AOA 1011.961176
ARS 1704.383624
AUD 1.623037
AWG 1.984237
AZN 1.856101
BAM 1.951037
BBD 2.220878
BDT 137.48047
BGN 1.954992
BHD 0.417001
BIF 3319.211342
BMD 1.102354
BND 1.423305
BOB 12.873396
BRL 6.246263
BSD 1.102608
BTN 104.113356
BWP 15.450053
BYN 3.311511
BYR 21606.133827
BZD 2.223108
CAD 1.571157
CDF 2551.948763
CHF 0.923203
CLF 0.028076
CLP 1104.973776
CNY 7.354629
CNH 7.355428
COP 3659.781435
CRC 495.301692
CUC 1.102354
CUP 26.528091
CVE 110.400862
CZK 24.405338
DJF 196.830673
DKK 7.476492
DOP 67.24023
DZD 151.259517
EGP 58.978202
ERN 16.535307
ETB 181.42142
FJD 2.507138
FKP 0.83436
GBP 0.833065
GEL 2.855395
GGP 0.83436
GHS 12.925107
GIP 0.83436
GMD 81.574323
GNF 9793.033462
GTQ 8.429306
GYD 230.683681
HKD 8.648739
HNL 29.723102
HRK 7.531242
HTG 144.950495
HUF 364.886804
IDR 20101.861877
ILS 3.545941
IMP 0.83436
INR 103.891879
IQD 1675.705726
IRR 2109615.737539
ISK 136.614616
JEP 0.83436
JMD 174.650597
JOD 0.781559
JPY 176.084434
KES 143.361332
KGS 96.384849
KHR 4497.603336
KMF 492.752448
KPW 992.118776
KRW 1472.176938
KWD 0.34335
KYD 0.921103
KZT 492.691684
LAK 24881.085017
LBP 98983.338221
LKR 367.641256
LRD 187.910642
LSL 18.686464
LTL 3.254964
LVL 0.666803
LYD 7.125024
MAD 10.953937
MDL 20.078069
MGA 5022.01716
MKD 61.54521
MMK 2315.245513
MNT 3974.716094
MOP 8.933131
MRU 44.703153
MUR 52.493964
MVR 16.998872
MWK 1916.706549
MXN 20.443137
MYR 4.504325
MZN 70.438049
NAD 18.686464
NGN 1481.089143
NIO 40.680139
NOK 11.20832
NPR 166.581569
NZD 1.994348
OMR 0.424511
PAB 1.102608
PEN 3.761013
PGK 5.044017
PHP 70.506587
PKR 305.654544
PLN 4.404526
PYG 6843.293114
QAR 4.017253
RON 5.348508
RSD 117.465767
RUB 91.306912
RWF 1635.305588
SAR 4.217285
SBD 8.926527
SCR 15.295052
SDG 663.067957
SEK 11.094899
SGD 1.419062
SHP 0.830054
SLE 25.408839
SLL 23115.81135
SOS 631.702158
SRD 41.327132
STD 22816.497327
STN 24.500084
SVC 9.672033
SYP 14332.804046
SZL 18.681064
THB 37.34223
TJS 10.196735
TMT 3.858238
TND 3.316427
TOP 2.654204
TRY 55.485652
TTD 7.503026
TWD 36.257957
TZS 2926.910001
UAH 50.255172
UGX 4553.882371
USD 1.102354
UYU 44.690894
UZS 13292.045418
VES 1006.31588
VND 28358.601825
VUV 132.635307
WST 3.09826
XAF 655.957
XAG 0.022553
XAU 0.000284217645
XCD 2.979166
XCG 1.992107
XDR 0.779421
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 260.761859
ZAR 18.51405
ZMK 9922.506973
ZMW 22.599077
ZWL 354.957463
SSP 6553.913348
MXV 2.295791
Justicia en Surinam ratifica condena de 20 años contra el expresidente Bouterse
Justicia en Surinam ratifica condena de 20 años contra el expresidente Bouterse / Foto: Ranu Abhelakh - AFP

Justicia en Surinam ratifica condena de 20 años contra el expresidente Bouterse

Un alto tribunal de Surinam ratificó este miércoles la condena de 20 años de prisión contra el expresidente Desi Bouterse por el asesinato de 15 opositores en 1982.

Tamaño del texto:

El fallo pone fin a la saga judicial del exmandatario, viejo hombre fuerte del Ejército, aunque existen temores de disturbios.

Bouterse, de 78 años, había apelado la sentencia de primera instancia que recibió en 2019 por la ejecución en diciembre de 1982 de abogados, periodistas, empresarios y militares presos, dos años después de haber tomado el poder en un golpe de Estado. No acudió la audiencia del miércoles.

"El sospechoso era el líder indiscutible, el máximo responsable del país. Lo que decía, pasaba", expresó Dinesh Sewratan, quien presidió el tribunal de tres miembros. Bouterse "nunca ha expresado remordimientos y arrepentimiento sincero", agregó.

Sewratan manifestó que Bouterse "tuvo suficiente oportunidad y tiempo" para reconsiderar en su momento "la decisión de eliminar a las víctimas", rechazando los argumentos del exgobernante, quien afirmó que "nunca hubo premeditación para matar personas".

No está claro ahora si irá a prisión, pese a que agotó todos los recursos legales para pedir su absolución. Le queda solo la posibilidad de un indulto y la defensa se planteó asistir a la Corte Interamericana de los Derechos Humanos.

El gobierno informó que por lo pronto no estaba prevista su "captura inmediata", según un comunicado en el que pidió a los seguidores de Bouterse a respetar el fallo.

"El gobierno ve esto como un momento importante de cura", indicó el documento. "Junto con el pueblo, Surinam trabajará por la sanación, la reconciliación y una sociedad justa para todos".

Las autoridades habían dispuesto de un gran dispositivo de seguridad a las afueras del tribunal, temerosos de disturbios por parte de partidarios de Bouterse. No obstante, la jornada transcurrió sin inconvenientes.

"Fueron necesarios 41 años, pero el largo brazo de la ley finalmente alcanzó a Desi Bouterse", dijo Reed Brody, de la Comisión Internacional de Juristas, tras la audiencia. "Los jueces que dictaron la decisión de hoy y los que dictaron la condena original (...) deben ser elogiados por su fortaleza e independencia".

- "Victoria para las familias"

Bouterse, quien sigue siendo muy popular, en especial entre las clases más pobres, respondió en libertad al juicio de apelación que comenzó en julio de 2022.

"Estoy convencido de que el otro juez (Dios) me absolverá al 100%", dijo en julio desde el estrado.

Autor de dos golpes de Estado en 1980 y 1990, Bouterse fue elegido presidente de Surinam en 2010 y se mantuvo en el poder hasta 2020.

"Es una victoria para las familias de las víctimas de Bouterse, que nunca se dieron por vencidas, y para todos aquellos en todo el mundo que buscan llevar ante la justicia a los abusadores poderosos", resaltó Brody. "La rendición de cuentas por los delitos más graves no tiene fecha de vencimiento".

Las embajadas de Estados Unidos, la Unión Europea, Países Bajos, Francia, Australia, España, Bélgica, Reino Unido y Canadá afirmaron que la sentencia "cierra un capítulo muy difícil de la historia de Surinam", según un comunicado conjunto.

"Esperamos que la resolución final de este caso permita a todos los surinameses asumir el pasado y avanzar en la causa de la reconciliación pacífica, garantizando al mismo tiempo que atrocidades como las del 8 de diciembre de 1982 no vuelvan a repetirse", concluye el texto.

- Elecciones en 2025 -

El sábado, miles de partidarios de Bouterse se reunieron en la sede del Partido Nacional Democrático (NDP), que él fundó, para expresarle apoyo con el lema "Liberen a Bouta", como le apodan.

Bouterse pidió entonces calma: "No provoquemos el caos, somos gente civilizada. Aguantaremos hasta las elecciones de 2025".

En su discurso, Bouterse tildó el proceso en su contra de "juicio político" y acusó a Holanda, antigua potencia colonial, de conspirar contra él.

Interpol emitió una orden de arresto contra él después de que fuera condenado a 11 años de prisión en 1999 en los Países Bajos por tráfico de cocaína. Su condición de presidente en el momento del fallo evitó su extradición.

M.Yamazaki--JT