The Japan Times - Apagón de comunicaciones tras la protesta en la ciudad libia arrasada por la inundación

EUR -
AED 4.048988
AFN 71.653352
ALL 90.233152
AMD 397.442801
ANG 1.973656
AOA 1011.960474
ARS 1704.382464
AUD 1.628051
AWG 1.984235
AZN 1.878376
BAM 1.951036
BBD 2.220877
BDT 137.145087
BGN 1.95499
BHD 0.415753
BIF 3312.570815
BMD 1.102353
BND 1.419813
BOB 12.873388
BRL 6.246268
BSD 1.102607
BTN 103.857962
BWP 15.412153
BYN 3.303388
BYR 21606.119128
BZD 2.217684
CAD 1.573224
CDF 2551.947633
CHF 0.924565
CLF 0.027875
CLP 1097.084206
CNY 7.354624
CNH 7.358449
COP 3659.778945
CRC 494.093407
CUC 1.102353
CUP 26.463016
CVE 110.401089
CZK 24.405329
DJF 195.910612
DKK 7.476493
DOP 66.917109
DZD 151.273137
EGP 58.978161
ERN 16.535295
ETB 177.534385
FJD 2.483877
FKP 0.834353
GBP 0.834294
GEL 2.855525
GGP 0.834353
GHS 12.925133
GIP 0.834353
GMD 81.574515
GNF 9764.096088
GTQ 8.429301
GYD 230.683524
HKD 8.648676
HNL 29.708842
HRK 7.531237
HTG 144.594927
HUF 364.882711
IDR 20101.848202
ILS 3.545943
IMP 0.834353
INR 103.905536
IQD 1668.962467
IRR 2109614.310597
ISK 136.615035
JEP 0.834353
JMD 174.224538
JOD 0.781612
JPY 176.073379
KES 143.361434
KGS 96.384792
KHR 4497.600695
KMF 492.752185
KPW 992.118101
KRW 1473.366503
KWD 0.34335
KYD 0.918844
KZT 491.483094
LAK 24836.013852
LBP 98715.713034
LKR 366.73942
LRD 187.400397
LSL 18.663257
LTL 3.254962
LVL 0.666803
LYD 7.104708
MAD 10.981314
MDL 20.028816
MGA 5059.800729
MKD 61.545168
MMK 2314.774623
MNT 3973.283421
MOP 8.911016
MRU 44.759659
MUR 52.494468
MVR 16.980358
MWK 1913.685217
MXN 20.433771
MYR 4.504329
MZN 70.444469
NAD 18.663252
NGN 1481.088858
NIO 40.570694
NOK 10.552253
NPR 166.167676
NZD 1.994849
OMR 0.424561
PAB 1.102607
PEN 3.75135
PGK 4.97327
PHP 70.506912
PKR 304.914924
PLN 4.405592
PYG 6843.288459
QAR 4.01725
RON 5.348511
RSD 117.465677
RUB 91.30685
RWF 1627.073053
SAR 4.160787
SBD 8.926521
SCR 15.372648
SDG 663.069392
SEK 11.106249
SGD 1.418953
SHP 0.830054
SLE 25.409646
SLL 23115.795624
SOS 631.101139
SRD 41.327623
STD 22816.481805
STN 24.472237
SVC 9.648438
SYP 14332.794295
SZL 18.663243
THB 37.34225
TJS 10.171722
TMT 3.858236
TND 3.316433
TOP 2.654202
TRY 55.49477
TTD 7.484722
TWD 36.257938
TZS 2920.045358
UAH 50.132575
UGX 4553.879273
USD 1.102353
UYU 44.690863
UZS 13271.228337
VES 1006.315196
VND 28358.582532
VUV 132.985681
WST 3.098252
XAF 655.957
XAG 0.022553
XAU 0.000284217451
XCD 2.979165
XCG 1.987211
XDR 0.779421
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 260.762006
ZAR 18.713826
ZMK 9922.503926
ZMW 22.543641
ZWL 354.957222
SSP 6555.09164
MXV 2.294737
Apagón de comunicaciones tras la protesta en la ciudad libia arrasada por la inundación
Apagón de comunicaciones tras la protesta en la ciudad libia arrasada por la inundación / Foto: Mahmud Turkia - AFP

Apagón de comunicaciones tras la protesta en la ciudad libia arrasada por la inundación

La ciudad libia de Derna, golpeada por devastadoras inundaciones, está sin internet ni líneas de teléfono este martes, después de que cientos de personas protestaran el lunes contra las autoridades que responsabilizan de los miles de muertos.

Tamaño del texto:

La tormenta Daniel golpeó Derna el domingo 10 de septiembre y provocó el colapso de dos represas. El agua de los embalses generó un caudal parecido a un maremoto que arrasó barrios enteros y arrastró a miles de personas hacia el mar.

Un grupo de manifestantes protestó el lunes delante de la Gran Mezquita de Derna para expresar su indignación a las autoridades locales y regionales por la falta de mantenimiento de las represas que tenían grietas desde 1998.

Además recriminan que la población no fue alertada del peligro.

"El pueblo quiere la caída del Parlamento", gritaron algunos manifestantes que también corearon consignas contra el líder del legislativo, Aguila Saleh.

Libia está sumida en el caos desde la caída y muerte del dictador Muamar Gadafi en 2011 y actualmente dos gobiernos rivales se disputan el poder, uno en Trípoli, reconocido por la ONU, y otro en el este, en la zona siniestrada que fue designado por el Parlamento.

Después de la protesta, un grupo de manifestantes se desplazó a la casa del alcalde de la ciudad y le prendieron fuego.

El servicio de teléfono está cortado en Derna este martes, una avería que según la empresa nacional de telecomunicaciones LPTIC se debe a "una ruptura de la fibra óptica" que surte a la ciudad.

La compañía dijo en su página de Facebook que la suspensión del servicio "puede ser el resultado de un acto deliberado de sabotaje".

Los equipos de rescate siguen encontrando cadáveres y el último balance provisional registra más de 3.300 muertos, pero hay miles de desaparecidos.

Las lluvias torrenciales y la rotura de las represas dejó 891 edificios totalmente destruidos y 600 estructuras registran daños, según un informe de las autoridades hecho utilizando las imágenes satelitales.

- Un castigo colectivo -

"Hace dos años, ya hubo fugas en la gran represa cuando solo estaba medio llena. Habíamos advertido al municipio y exigido que hicieran reparaciones", contó a AFP Abdelqader al Omrani, un hombre de 48 años que está hospitalizado en Bengasi.

Al Omrani relató que vio pasar ante sus ojos los cuerpos sin vida de seis de sus familiares que fueron arrastrados por las aguas y afirma que miles de muertes podrían haberse evitado.

Las autoridades que no hicieron las reparaciones a tiempo "tienen nuestras muertes en su conciencia", aseguró.

Los expertos en Libia afirmaron este martes que el apagón de comunicaciones en Derna fue deliberado y que está orientado a acallar las protestas.

Emadeddin Badi, especialista en Libia del Centro de Estudios Atlantic Council, con sede en Washington, reportó un "bloqueo mediático" en Derna.

"No tengan duda, no se trata de salud o seguridad, sino de castigar a los manifestantes en Derna", dijo en la red social X, antes conocida como Twitter.

Tarek Megrisi investigador del Consejo Europeo de Relaciones Internacionales, informó en X que hay "noticias extremadamente preocupantes" sobre Derna que todavía está tambaleándose tras las inundaciones.

"Los habitantes ahora están atemorizados de una inminente represión militar que es percibida como un castigo colectivo por las protestas", agregó.

Estas denuncias se producen en un momento en que la ciudad sigue en un estado de emergencia y hay decenas de miles de personas que perdieron su hogar y carecen de agua potable, alimentos y suministros básicos y crecen los riesgos de epidemias, según las agencias de la ONU.

"Derna es una triste instantánea del estado de nuestro mundo, con la avalancha de desigualdad, injusticia y una incapacidad para hacer frente a los retos que nos acechan", dijo ante los jefes de gobierno reunidos en Nueva York.

"En este momento, hay cuerpos que llegan a las costas del mar Mediterráneo donde los multimillonarios toman sol en sus yates", afirmó Guterres.

Y.Mori--JT