The Japan Times - Corte Suprema de EEUU ampara negarse a trabajar para parejas gays y rechaza cancelar deuda estudiantil

EUR -
AED 4.059676
AFN 70.746847
ALL 90.779976
AMD 398.550253
ANG 1.978947
AOA 1013.67464
ARS 1711.213398
AUD 1.628319
AWG 1.991423
AZN 1.871276
BAM 1.956473
BBD 2.227066
BDT 137.527278
BGN 1.955429
BHD 0.417125
BIF 3320.191206
BMD 1.105425
BND 1.42377
BOB 12.909263
BRL 6.238798
BSD 1.10568
BTN 104.14739
BWP 15.455103
BYN 3.312594
BYR 21666.330242
BZD 2.223864
CAD 1.573638
CDF 2559.059172
CHF 0.925224
CLF 0.02803
CLP 1103.180706
CNY 7.373903
CNH 7.375655
COP 3670.961707
CRC 495.470328
CUC 1.105425
CUP 26.536762
CVE 110.302919
CZK 24.420826
DJF 196.895015
DKK 7.475558
DOP 67.26221
DZD 151.27302
EGP 59.055226
ERN 16.581375
ETB 181.480725
FJD 2.514124
FKP 0.834949
GBP 0.8349
GEL 2.863122
GGP 0.834949
GHS 12.964281
GIP 0.834949
GMD 81.801745
GNF 9796.367701
GTQ 8.452791
GYD 231.326384
HKD 8.67306
HNL 29.732952
HRK 7.532935
HTG 144.997878
HUF 365.243252
IDR 20169.363691
ILS 3.552311
IMP 0.834949
INR 104.185257
IQD 1676.2535
IRR 2115230.761438
ISK 136.597604
JEP 0.834949
JMD 174.71006
JOD 0.783721
JPY 176.729861
KES 143.70526
KGS 96.653395
KHR 4542.499938
KMF 493.019807
KPW 994.882825
KRW 1476.997058
KWD 0.344273
KYD 0.921404
KZT 492.85274
LAK 24889.556292
LBP 99015.695075
LKR 367.761435
LRD 187.972069
LSL 18.692572
LTL 3.264032
LVL 0.668661
LYD 7.127321
MAD 10.955635
MDL 20.084632
MGA 5023.727009
MKD 61.535816
MMK 2321.281846
MNT 3984.041988
MOP 8.935849
MRU 44.718373
MUR 52.640436
MVR 17.034882
MWK 1917.333105
MXN 20.519253
MYR 4.515881
MZN 70.647285
NAD 18.692657
NGN 1487.503373
NIO 40.693253
NOK 10.541349
NPR 166.630746
NZD 1.995165
OMR 0.425037
PAB 1.10568
PEN 3.762293
PGK 5.045735
PHP 70.67148
PKR 305.75446
PLN 4.40639
PYG 6862.359076
QAR 4.030786
RON 5.349038
RSD 117.627154
RUB 90.892801
RWF 1635.840156
SAR 4.165923
SBD 8.950957
SCR 15.421559
SDG 664.904419
SEK 11.109234
SGD 1.423152
SHP 0.828313
SLE 25.332183
SLL 23180.207647
SOS 631.888643
SRD 41.441841
STD 22880.065912
STN 24.508425
SVC 9.675326
SYP 14372.735838
SZL 18.687171
THB 37.441298
TJS 10.200068
TMT 3.880042
TND 3.333046
TOP 2.661598
TRY 55.677223
TTD 7.50558
TWD 36.351347
TZS 2928.171091
UAH 50.272282
UGX 4566.569851
USD 1.105425
UYU 44.815406
UZS 13296.570967
VES 995.424723
VND 28437.611156
VUV 133.018805
WST 3.089507
XAF 655.957
XAG 0.022237
XAU 0.000284158171
XCD 2.987466
XCG 1.992749
XDR 0.781593
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 261.424895
ZAR 18.72721
ZMK 9950.167328
ZMW 22.606465
ZWL 355.946403
SSP 6573.4216
MXV 2.304338
Corte Suprema de EEUU ampara negarse a trabajar para parejas gays y rechaza cancelar deuda estudiantil
Corte Suprema de EEUU ampara negarse a trabajar para parejas gays y rechaza cancelar deuda estudiantil / Foto: OLIVIER DOULIERY - AFP

Corte Suprema de EEUU ampara negarse a trabajar para parejas gays y rechaza cancelar deuda estudiantil

La Corte Suprema de Estados Unidos dio un nuevo espaldarazo este viernes a los conservadores al permitir que algunos comercios se nieguen a prestar servicios a parejas LGTB por motivos religiosos y al invalidar una medida del presidente Joe Biden para cancelar parte de la deuda estudiantil.

Tamaño del texto:

La víspera, el tribunal, reestructurado por el expresidente republicano Donald Trump, ya abolió la política de discriminación positiva en las universidades, uno de los logros de la lucha por los derechos civiles de los años 1960.

Las sentencias se adoptaron con los votos a favor de los seis jueces conservadores, en contra de la opinión de los tres progresistas, justo antes de que la Corte comience su pausa estival.

Hace un año el tribunal enterró el derecho federal al aborto, ratificó el derecho a portar armas y limitó los poderes de la Agencia de Protección del Medio Ambiente.

Como el año pasado, los republicanos aplaudieron cada una de las decisiones y los demócratas se opusieron.

Biden dice estar "profundamente preocupado" por el riesgo de que la sentencia del viernes aumente la discriminación contra la comunidad LGBT+.

El alto tribunal dictaminó que empresas que atienden al público y desempeñan actividades creativas pueden invocar la libertad de expresión para negarse a prestar un servicio contrario a sus valores.

Lo hizo en respuesta a Lorie Smith, una diseñadora gráfica que se describe como una cristiana devota y se niega a crear páginas web para parejas homosexuales. Acudió a la corte en protesta contra una ley de Colorado (oeste) que prohíbe la discriminación por orientación sexual so pena de sanciones de hasta 500 dólares.

- Primera Enmienda -

La Primera Enmienda de la Constitución, que garantiza la libertad de expresión, implica que en Estados Unidos "la gente es libre de pensar y expresar lo que quiera, no lo que el gobierno le diga", escribe el magistrado Neil Gorsuch.

La jueza Sonia Sotomayor lo contradijo en nombre de los progresistas. "El tribunal, por primera vez en su historia, concedió a un negocio abierto al público el derecho constitucional de negar el servicio" a clientes protegidos por leyes antidiscriminación, escribió.

Esta sentencia es la culminación de una batalla legal de la derecha religiosa desde que la Corte Suprema legalizó en 2015 el matrimonio entre personas del mismo sexo.

En un video, la diseñadora gráfica reaccionó diciendo que "el gobierno nunca debería obligar a nadie a decir cosas que no quiere decir".

La decisión "estigmatizará a las familias LGBT+", lamentó Sarah Kate Ellis, presidenta de la asociación GLAAD, que defiende a esta comunidad.

En 2018, la Corte Suprema ya dio la razón a un pastelero cristiano que se negó a preparar una tarta de boda para una pareja gay. Pero entonces se basó en motivos técnicos, sin llegar a promulgar principios generales.

- Un nuevo plan -

Biden se llevó otro gran batacazo sobre la deuda estudiantil.

La Corte Suprema dictaminó que su gobierno se había extralimitado en sus competencias al adoptar un programa sin la autorización del Congreso.

Esto priva a Biden de una medida esencial de cara a las elecciones presidenciales de 2024, en las que espera ser reelegido con el apoyo de la clase media y los más desfavorecidos.

El presidente reconoció estar decepcionado pero anunció inmediatamente que persistirá con un nuevo plan "para aliviar la deuda estudiantil a tantos prestatarios como sea posible lo más rápido posible".

En Estados Unidos la enseñanza superior es muy cara y casi 43 millones de personas piden préstamos estudiantiles federales por un total de 1,630 billones de dólares.

Al comienzo de la pandemia, el gobierno de Trump congeló el reembolso de estos préstamos en virtud de una ley de 2003 que le permite "aliviar" a los titulares de deudas estudiantiles en caso de "emergencia nacional". Esta medida expira el 31 de agosto.

Anticipándose a este plazo, Biden anunció en agosto pasado su intención de anular 10.000 dólares de las deudas de los prestatarios que ganaran menos de 125.000 dólares al año y 20.000 dólares de antiguos beneficiarios de becas.

Se presentaron 26 millones de solicitudes, según la Casa Blanca, con un costo superior a 400.000 millones de dólares.

Los tribunales bloquearon la aplicación de este plan por denuncias de una coalición de estados republicanos y de dos estudiantes que no podían acogerse a la condonación.

Acusaban al gobierno de usar el dinero de los contribuyentes sin la aprobación del Congreso y estimaban que la ley de 2003 cubre la congelación de la deuda y no su cancelación.

"Estamos de acuerdo con ellos", escribió el juez John Roberts en nombre de la mayoría.

La magistrada progresista Elena Kagan disiente porque "el tribunal sustituye al Congreso y al Poder Ejecutivo en la formulación de la política nacional de condonación de préstamos estudiantiles".

Biden anunció que el nuevo plan se apoyará en otro texto, la ley de la enseñanza superior de 1965.

T.Shimizu--JT