The Japan Times - La justicia alemana pospone la audiencia sobre las demandas contra las vacunas anticovid

EUR -
AED 4.058922
AFN 70.73384
ALL 90.622631
AMD 400.360003
ANG 1.978174
AOA 1013.487816
ARS 1707.851119
AUD 1.626759
AWG 1.991056
AZN 1.882497
BAM 1.954114
BBD 2.232204
BDT 137.851062
BGN 1.955552
BHD 0.418149
BIF 3350.999718
BMD 1.105221
BND 1.42431
BOB 12.972807
BRL 6.240639
BSD 1.108254
BTN 104.175531
BWP 15.375873
BYN 3.339019
BYR 21662.339744
BZD 2.229007
CAD 1.57599
CDF 2558.587903
CHF 0.926281
CLF 0.02797
CLP 1100.856131
CNY 7.372545
CNH 7.375242
COP 3668.274087
CRC 500.379591
CUC 1.105221
CUP 26.59905
CVE 110.171439
CZK 24.419591
DJF 197.362394
DKK 7.476054
DOP 67.242592
DZD 151.272403
EGP 59.039602
ERN 16.578321
ETB 180.964601
FJD 2.513661
FKP 0.834795
GBP 0.835387
GEL 2.862369
GGP 0.834795
GHS 12.977803
GIP 0.834795
GMD 81.786563
GNF 9819.616487
GTQ 8.468808
GYD 231.869943
HKD 8.671545
HNL 29.802556
HRK 7.533423
HTG 145.218647
HUF 365.361855
IDR 20161.449062
ILS 3.546683
IMP 0.834795
INR 104.114565
IQD 1680.180745
IRR 2114841.178155
ISK 136.395262
JEP 0.834795
JMD 175.56852
JOD 0.783627
JPY 176.802462
KES 143.6789
KGS 96.635587
KHR 4567.183408
KMF 492.928933
KPW 994.69938
KRW 1477.691892
KWD 0.344211
KYD 0.92362
KZT 492.254191
LAK 24940.481365
LBP 99247.669161
LKR 368.562005
LRD 188.409997
LSL 18.54009
LTL 3.263431
LVL 0.668537
LYD 7.146931
MAD 10.916681
MDL 20.215558
MGA 5058.635412
MKD 61.54313
MMK 2320.854313
MNT 3983.308209
MOP 8.954136
MRU 44.844349
MUR 52.631192
MVR 17.031739
MWK 1919.769396
MXN 20.492496
MYR 4.516046
MZN 70.634307
NAD 18.523444
NGN 1489.330051
NIO 40.78518
NOK 10.556439
NPR 166.679697
NZD 1.996842
OMR 0.424977
PAB 1.108344
PEN 3.77884
PGK 5.055729
PHP 70.556241
PKR 306.473748
PLN 4.409921
PYG 6870.165666
QAR 4.040169
RON 5.349937
RSD 117.643057
RUB 90.981205
RWF 1637.187436
SAR 4.172229
SBD 8.949308
SCR 15.294604
SDG 664.812367
SEK 11.100678
SGD 1.423365
SHP 0.82816
SLE 25.312216
SLL 23175.95842
SOS 632.736658
SRD 41.450233
STD 22875.851868
STN 24.479322
SVC 9.697808
SYP 14370.088684
SZL 18.523449
THB 37.471392
TJS 10.224117
TMT 3.879327
TND 3.336067
TOP 2.661108
TRY 55.667128
TTD 7.528641
TWD 36.334041
TZS 2926.237275
UAH 50.361848
UGX 4561.064716
USD 1.105221
UYU 44.921445
UZS 13266.553624
VES 995.241391
VND 28432.373525
VUV 132.994305
WST 3.088938
XAF 655.957
XAG 0.022071
XAU 0.000283733133
XCD 2.986916
XCG 1.997413
XDR 0.781449
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 261.387215
ZAR 18.685641
ZMK 9948.319566
ZMW 22.636776
ZWL 355.880845
SSP 6572.210909
MXV 2.301333
La justicia alemana pospone la audiencia sobre las demandas contra las vacunas anticovid
La justicia alemana pospone la audiencia sobre las demandas contra las vacunas anticovid / Foto: John Macdougall - AFP/Archivos

La justicia alemana pospone la audiencia sobre las demandas contra las vacunas anticovid

La primera audiencia en un tribunal de Hamburgo sobre las demandas presentadas en Alemania por personas vacunadas contra el covid-19 que dicen sufrir efectos secundarios fue pospuesta este lunes por un recurso de los querellantes para que el caso sea analizado por varios magistrados.

Tamaño del texto:

El caso es muy complejo. Las vacunas contra el covid-19, elaboradas en pocos meses, salvaron vidas, pero algunos afirman que perjudicaron su salud.

El proceso debía empezar este lunes con una audiencia que se esperaba que durara varias horas, pero el inicio del juicio fue pospuesto a último minuto por un recurso de la parte querellante que cuestionó la imparcialidad del juez y pidió que el caso sea tomado por un panel de magistrados.

"La imparcialidad del juez fue cuestionada por los abogados querellantes", anunció poco después del inicio de la audiencia un portavoz del tribunal.

Los abogados piden que el juicio sea presidido por un panel de magistrados especializados en temas de salud y no un único juez, lo que permitiría contar con personas "realmente expertas", explicó Marco Rogert, uno de los abogados.

En los próximos días tendrá lugar una nueva audiencia y el tribunal va a decidir la forma del proceso, señaló el abogado.

La campaña de vacunación contra el covid fue de una magnitud inédita con el objetivo de combatir una pandemia mortal que provocó el confinamiento de millones de personas y paralizó la economía mundial.

El laboratorio alemán BioNtech desarrolló junto al estadounidense Pfizer una de las principales vacunas contra el covid.

Según la Agencia Europea de Medicamentos (EMA) las vacunas ayudaron a evitar unas 20 millones de muertes.

Pero, cientos de querellas han sido presentadas en Alemania que buscan que se reconozca que hay un vínculo de causalidad entre las vacunas y el desarrollo de patologías médicas.

- Ictus y trombosis -

Una demandante asegura sufrir efectos como "dolor en la parte superior del cuerpo, hinchazón de las extremidades, agotamiento, fatiga y trastornos de sueño" tras recibir la vacuna de Pfizer- BioNtech, según el tribunal.

Tantos problemas "nefastos para el trabajo" de esta médica, empleada en un hospital, "quien no puede trabajar la misma cantidad de horas" que antes, declaró a AFP su abogado Tobias Ulbrich.

Reclama al menos 150.000 euros por daños y perjuicios, agregó el tribunal.

Se esperan más audiencias los próximos meses, y el abogado dice representar unos 250 querellantes, "todos con buena salud" antes de sufrir síntomas que atribuyen a la vacunación.

"Los síntomas son muy diferentes, van del ictus a la trombosis y las enfermedades cardíacas", resumió Joachim Cäsar-Preller, otro abogado alemán que representa a 140 clientes con casos similares.

De las 192 millones de vacunas aplicadas en Alemania, el instituto científico Paul Ehrlich recibió 338.857 reportes de supuestos efectos secundarios, de los cuales 54.879 son considerados graves.

El laboratorio BioNtech explica que hasta el momento "no se ha probado ninguna relación causal entre los problemas de salud descritos y la vacunación en los casos examinados".

BioNtech cobró fama mundial al asociarse con Pfizer para fabricar una vacuna ARN mensajero contra el covid-19, de la cual se vendieron millones de dosis.

La innovadora tecnología y la rapidez de su homologación debido a la emergencia sanitaria generaron una ola de escepticismo y desinformación sobre la vacuna, cuestionando su seguridad.

- "Largo camino" -

No obstante, la comunidad médica en Alemania ha tomado con seriedad la existencia de síntomas posvacuna, y muchos hospitales instalaron consultas dedicadas a esos casos.

Además de la vía jurídica, se prevén recursos administrativos en casos de complicaciones con la vacunación.

Más de 8.000 demandas de este tipo se habían presentado a mediados de abril y 335 fueron aceptadas, según los medios alemanes.

Los procedimientos judiciales para establecer una relación de causalidad con las vacunas serán un "largo camino lleno de trampas", reconoció el abogado Cäsar-Preller.

Según la ley, para establecer la responsabilidad de los fabricantes, los efectos secundarios deben superar un "nivel justificable según el conocimiento de la ciencia médica".

Los daños deben ser suficientemente "graves" para ser tomados en cuenta, explicó Anatol Dutta, profesor de derecho de la Universidad de Múnich.

La demandante Kathrin K., de 45 años, considera que sus síntomas entran en esa categoría.

Aseguró a AFP que perdió "25 kilos en diez días" tras la inyección y que debió someterse a varias operaciones de intestinos.

"Odio que me digan que soy un caso aislado. No es así", insiste esta ex vendedora.

S.Suzuki--JT