The Japan Times - Mercado ilegal de marihuana prospera en California a pesar de la legalización

EUR -
AED 4.321326
AFN 77.659954
ALL 96.959839
AMD 448.962204
ANG 2.106716
AOA 1079.00739
ARS 1708.218103
AUD 1.766296
AWG 2.12095
AZN 2.003583
BAM 1.960927
BBD 2.369395
BDT 143.755838
BGN 1.956981
BHD 0.443615
BIF 3482.947091
BMD 1.176671
BND 1.517923
BOB 8.145777
BRL 6.579356
BSD 1.176376
BTN 105.466597
BWP 15.515575
BYN 3.421544
BYR 23062.757765
BZD 2.365915
CAD 1.617564
CDF 2659.277198
CHF 0.930976
CLF 0.02729
CLP 1070.593901
CNY 8.284884
CNH 8.271346
COP 4474.833942
CRC 586.415695
CUC 1.176671
CUP 31.18179
CVE 111.13643
CZK 24.334756
DJF 209.117856
DKK 7.470391
DOP 73.657665
DZD 152.508617
EGP 55.829873
ERN 17.65007
ETB 182.796133
FJD 2.67981
FKP 0.882638
GBP 0.873231
GEL 3.159405
GGP 0.882638
GHS 13.508487
GIP 0.882638
GMD 86.497682
GNF 10220.567271
GTQ 9.01403
GYD 246.116131
HKD 9.154491
HNL 31.005442
HRK 7.535519
HTG 154.028113
HUF 388.689972
IDR 19730.306935
ILS 3.765582
IMP 0.882638
INR 105.434868
IQD 1541.439422
IRR 49537.862304
ISK 147.989793
JEP 0.882638
JMD 187.770912
JOD 0.834248
JPY 184.497951
KES 151.669828
KGS 102.899566
KHR 4719.628472
KMF 493.025337
KPW 1059.004146
KRW 1744.203578
KWD 0.36165
KYD 0.980334
KZT 606.607885
LAK 25457.283965
LBP 105429.749299
LKR 364.211369
LRD 208.858694
LSL 19.685615
LTL 3.474404
LVL 0.711756
LYD 6.383456
MAD 10.753305
MDL 19.916478
MGA 5350.911862
MKD 61.577515
MMK 2471.377185
MNT 4178.622602
MOP 9.426966
MRU 46.784731
MUR 54.326818
MVR 18.191033
MWK 2043.878406
MXN 21.155355
MYR 4.790187
MZN 75.184467
NAD 19.685524
NGN 1717.718478
NIO 43.182112
NOK 11.889634
NPR 168.740403
NZD 2.027852
OMR 0.452429
PAB 1.176401
PEN 3.961266
PGK 5.001147
PHP 69.172965
PKR 329.644215
PLN 4.21612
PYG 7948.781463
QAR 4.284376
RON 5.088519
RSD 117.398882
RUB 92.71971
RWF 1708.526749
SAR 4.412466
SBD 9.586046
SCR 17.024721
SDG 707.767222
SEK 10.860211
SGD 1.515229
SHP 0.882808
SLE 28.299165
SLL 24674.213442
SOS 672.472964
SRD 45.191831
STD 24354.720521
STN 25.004265
SVC 10.293913
SYP 13012.080238
SZL 19.656273
THB 36.617648
TJS 10.822773
TMT 4.11835
TND 3.406471
TOP 2.833143
TRY 50.397541
TTD 7.997671
TWD 37.121861
TZS 2925.182502
UAH 49.517459
UGX 4239.082748
USD 1.176671
UYU 46.110552
UZS 14122.987899
VES 332.009167
VND 30993.522424
VUV 141.910535
WST 3.280343
XAF 657.65683
XAG 0.01701
XAU 0.000264
XCD 3.180013
XCG 2.12018
XDR 0.818762
XOF 657.17889
XPF 119.331742
YER 280.636809
ZAR 19.669005
ZMK 10591.455428
ZMW 26.585812
ZWL 378.887683
Mercado ilegal de marihuana prospera en California a pesar de la legalización
Mercado ilegal de marihuana prospera en California a pesar de la legalización / Foto: Robyn BECK - AFP

Mercado ilegal de marihuana prospera en California a pesar de la legalización

En un bulevar de la ciudad de Los Ángeles, Omar Buddakey entra a una tienda sin vitrina ni avisos, más allá de una cruz verde iluminada. El discreto código pasa inadvertido ante el público en general, pero es inconfundible para sus clientes: es uno de los tantos comercios clandestinos de marihuana en esta región estadounidense.

Tamaño del texto:

A siete años de haberse aprobado el consumo recreativo del cánnabis, el estado de California, en el oeste de Estados Unidos, no ha conseguido asestar un golpe al multimillonario mercado ilegal que sigue en alza mientras que la burocracia y los elevados impuestos asfixian a la industria oficial.

Buddakey, un chofer de ambulancia de Los Ángeles que fuma marihuana para lidiar con su ansiedad, suele comprar en el mercado ilegal por motivos económicos: "Las tiendas legales son muy caras", justifica.

"Diría que me ahorro un mes de salario al año comparado con las tiendas grandes (...) Prefiero pagar menos por la misma cosa", declara a la AFP este hombre de 27 años.

En una de estas tiendas, que incluso figuran en los directorios de Yelp o Google, la mala iluminación y las capas de polvo que recubren los tarros en los cuales está la marihuana no espantan a la clientela de todas las edades que viene atraída por el factor ahorro: 100 dólares por 30 gramos de hierba, que en los comercios con licencia costarían 135 dólares.

"La policía ha allanado esta tienda unas ocho o 10 veces. Se llevan la hierba, nuestras cámaras y todo el dinero (...) Simplemente abrimos una hora o un día después", explica un vendedor de 20 años en el local.

- "Sobrevivir" -

En 2016, los californianos aprobaron en un referendo el uso recreativo del cánnabis, veinte años después de permitirse su consumo con prescripción médica.

Uno de los objetivos de la legalización era "paralizar el mercado negro", regularizar la sustancia para garantizar su calidad y aumentar la recaudación de impuestos, similar a lo planteado en los casos de Canadá, Uruguay o Alemania.

Pero desde 2018, cuando abrieron las primeras boutiques de marihuana con sello oficial en el estado más poblado de Estados Unidos, el comercio ilegal se ha mantenido estable y actualmente moviliza alrededor de 8.000 millones de dólares en ventas por año, según la firma especializada Global Go Analytics.

Por el contrario, el mercado legal, a pesar de sus tiendas especializadas con productos singulares, selecciones variadas y consejeros entendidos de cánnabis, enfrenta dificultades. En 2022 las ventas cayeron 8,2% en comparación con 2021, hasta 5.300 millones de dólares.

"California está pagando dos errores que cometió al diseñar su programa: muchos impuestos y muchas regulaciones", opina Tom Adams, director ejecutivo de la firma especializada en el tema Global Go Analytics.

A pesar de que el estado aprobó la legalización, las reglas pueden variar entre jurisdicciones y las autoridades municipales tienen la palabra final. En consecuencia, menos de 40% de las ciudades permiten la venta en su territorio.

Hay unas 1.100 tiendas legales en California -de 40 millones de habitantes-, por lo que muchos clientes quedan a merced del mercado ilegal.

Y en aquellos lugares donde es permitido, los comerciantes dicen sentirse contra la pared.

"Nos asfixian con impuestos, y lamentablemente esto frena al sector", comentó Nathan Holtz-Poole, copropietario de una tienda en Venice Beach que emplea a unas 18 personas.

Su dispensario parece un herbolario y tiene una decoración meticulosa. Su catálogo incluye desde especies cultivadas en casa hasta concentrados de cánnabis muy potentes en forma de gomitas.

Pero aún así, el comerciante atraviesa un momento difícil. "Apenas alcanza para sobrevivir. En el mejor de los escenarios, para cubrir los gastos", afirma.

Holtz-Poole estima que los impuestos regionales, locales y los específicos de la industria aumentan en 35% el precio final del producto, pero además, que pierde 30% de sus clientes frente al comercio ilegal que no debe pagar esas tasas.

- "Abandonados" -

Según Holtz-Poole, en su vecindario, en el conocido litoral de Los Ángeles, tiendas con licencia para comercializar apenas CBD -un componente del cánnabis sin efecto narcótico-, venden productos con el psicoactivo tetrahidrocannabinol (THC), a pesar de no estar autorizados para ello.

El comerciante sostiene que lo denuncia constantemente ante las autoridades, pero no ve una respuesta que le parezca satisfactoria.

"Nos sentimos completamente abandonados", asegura.

Michael Boylls, quien dirige la unidad de cánnabis en la brigada antidrogas de la Policía de Los Ángeles, afirma que se trata de una batalla cuesta arriba.

Su unidad realiza entre 300 y 400 redadas al año, y consiguen cerrar algunas veces las tiendas ilegales.

Pero los vendedores rara vez enfrentan algo más grave que una multa, cuenta Boylls, y regresan casi de inmediato a sus comercios.

"Trabajamos duro, pero la ley no tiene fuerza", se queja.

S.Yamada--JT